求英文帝MICROSOFTNATIONALLOTTERYHEADQUARTERS:POBox1010TheMarinaOffices,StPetersYachtBasin(CustomerServices)CongratulationsToYou.ThisistheofficeofDr.TerryCole(Esq.)yourclaimsofficerandIaminreceiptofyourrecentemai

Question

求 英文帝
MICROSOFT NATIONAL LOTTERY HEADQUARTERS:
P O Box 1010 The Marina Offices,St Peters Yacht Basin
(Customer Services)
Congratulations To You.
This is the office of Dr.Terry Cole (Esq.) your claims officer and I am in receipt of your recent email regarding the claim of your £450,000.00 Great Britain Pound Sterling's in the concluded Microsoft Lottery Draw.Your application for claim of winning prize is under process and full settlement will be made upon certification of your details.
All winners for the online version were selected randomly by the Microsoft Electronics Balloting System without the winner applying from World Wide Web sites through computer draw system.Microsoft collects all the E MAIL ID of the people that subscribes to yahoomail,msn,hotmail,aol,& others.This is a promotional draw which officially launches the new system.With funds accrued exclusively from previous draws,payouts to all winners are guaranteed and will be transferred in record time.This correspondence officially confirms that we are in receipt of instructions relating to the payment of your winnings.
To further your claims you are to provide this office with the below information
1.FULL NAMES OF BENEFICIARY:..
2.RESIDENTIAL ADDRESS:.
3.AGE:
4:TELEPHONE:.
Hope to hear from you soon and once again Congratulation.
Congratulations!
Sincerely,
Regard,
Dr.Terry Cole (ESQ)
Fiduciary Agent for Microsoft Lottery
Sweepstakes International Program.
全篇啥意思?
我感觉是老外学中国的骗钱钓鱼一样.
另 发件人 发件人:"MICROSOFT OFFICE"
请不要用 谷歌翻译。

Answer 1

国家彩票微软总部：
邮政信箱1010滨海办事处,圣彼得约特贝森
（客户服务）
祝贺你.
这是特里博士科尔（Esq.）你的要求的官员的办公室,我在你最近的电子邮件时收到关于您的￡ 450,000.00大不列颠英镑的索赔结束微软在彩票抽奖.你对赢得奖金索赔申请根据进程和全面的解决将是你的细节后作出的认证.
为在线版的所有得奖者中挑选出来的微软电子系统的随机抽不从万维网站点通过计算机绘制系统应用的赢家.微软收集所有的电子人民的赞成yahoomail,MSN的Hotmail一样,AOL和其他邮箱的ID.这是一个宣传画的新系统正式启动.与以往只基金累计吸引,派彩向所有获奖者都保证,将在创纪录的时间转移.此信函正式确认,我们是在收到有关你的奖金付款指示.
为了进一步的要求你要提供以下的资料与本处
1.完整的名称收款人：..
2.住址：....
3.年龄：
4：电话:..
希望能尽快得到您的,并再次祝贺.
恭喜!
真诚的,
方面,
特里博士科尔（彼岸）
受托代理微软彩票
抽奖活动的国际方案.
这是谷歌翻译的结果,的确像是骗人的.说你中奖了.