英语翻译EGYPT:EgyptianproducershavelittleresidualavailabilityforMarchandappearsettodelaytenderstosellApriltonnagefurther.Indicationsfromproducersremainwellabove$500/mtFOB.SRILANKA:TheMinistryofAgricultureisclosinga

Question

英语翻译
EGYPT:Egyptian producers have little residual availability for March and appear set to delay tenders to sell April tonnage further.Indications from producers remain well above $500/mt FOB.
SRI LANKA:The Ministry of Agriculture is closing a tender,March 19,for 12,000 mt for July delivery.It follows the award at $590/mt CFR with 180 days credit in the February 13 session.
TUNISIA:GCT is loading 30,000 mt TSP end March to cover sale into Brazil in the mid $410s/mt FOB Gabes ($435/mt CFR Paranagua).

Answer 1

埃及：3月份埃及生产商几乎没有剩余的可供货,看起来会进一步延迟招标至出售4月的吨位.生产商指出价格仍远高于500美元/吨FOB.
斯里兰卡：农业部3月19日结束了一个投标：12000吨,七月份交货,2月13日会议价格为590美元/吨CFR ,180天远期信用证.
突尼斯：3月底GCT正在装载30000吨TSP,以完成销售到巴西的货物,价格为450左右美元/吨FOB 加贝斯(435美元/吨 CFR巴拉那瓜).
GCT可能是公司名称
TSP 可能是货物名称
价格术语FOB,CFR应该懂吧.