英语翻译原则：以准确表达为原则.译句的意思应尽量与原句照应、准确!不能有语法错误!1、我进行这次演讲是为了向大家倾诉我的心声.2、最近我做了一些对不起他的事.3、我最想说的是我

Question

英语翻译
原则：以准确表达为原则.译句的意思应尽量与原句照应、准确!不能有语法错误!
1、我进行这次演讲是为了向大家倾诉我的心声.
2、最近我做了一些对不起他的事.
3、我最想说的是我不是有意伤害你的,也不是不想去按照你所说的去做.

Answer 1

1.I am doing this speach for expressing my mind to you guys.2.Recently,I have done something sorry to him.3.What I mostly want to say is that I didn't mean to hurt you and breach what you said.