早教吧作业答案频道 -->英语-->
whatdoes"offthetopofmymind"mean?FYI,thewholesentenceis:Ihaven'tgottheinformationtohandbut,offthetopofmymind,I'dsayabout2.5million.
题目详情
what does " off the top of my mind" mean?
FYI,the whole sentence is:I haven't got the information to hand but,off the top of my mind,I'd say about 2.5 million.
FYI,the whole sentence is:I haven't got the information to hand but,off the top of my mind,I'd say about 2.5 million.
▼优质解答
答案和解析
off the top of my mind 与off the top of my head是相同意思,就是:
我的第一反应是……”,这个反应是回答者没有经过深思熟虑的反应,只是最先想到什么就说什么.也可以这么理解,“这个问题我没深入思考过,所以说得不一定对,但我对这个问题的第一反应就是……” :)
这个句子的翻译就是：虽然还没有拿到信息在手,但是我想大概2.5 million（表示回答者没有深入考虑,只是想到差不多这个数,就说出来了.不一定是对的.）
我的第一反应是……”,这个反应是回答者没有经过深思熟虑的反应,只是最先想到什么就说什么.也可以这么理解,“这个问题我没深入思考过,所以说得不一定对,但我对这个问题的第一反应就是……” :)
这个句子的翻译就是：虽然还没有拿到信息在手,但是我想大概2.5 million（表示回答者没有深入考虑,只是想到差不多这个数,就说出来了.不一定是对的.）
看了 whatdoes"offth...的网友还看了以下：
问几个英语问题,说明理由哦,1.ican'ttellwhetherthebooksisworthre 2020-03-30 …
状态动词see不能用于现在完成进行时吗?表示动作重复时怎么就用了?语法书上说see不能用于现在完成进 2020-03-30 …
Iwishourteachertogiveanothertest.Ihaven'tgotprepa 2020-04-12 …
HaveyoueverbeentoSeoul?No,Ihaven't.ButFatherhasbe 2020-04-27 …
whatdoes“satellite”mean？whatdoes“satellite”mean？改 2020-05-17 …
宇多田光的MerryChristmasMr.Lawrence-FYI中的FYI是什么意思?宇多田光 2020-06-24 …
英语翻译haveyouhadanyvegetablesorfruit?ihaven'thadany 2020-07-17 …
请问Idon'thave和Ihaven't有什么区别?比如Idon'thav请问Idon'thav 2020-07-17 …
whatdoes"offthetopofmymind"mean?FYI,thewholesente 2020-07-24 …
应聘回信FYI什么意思我给一个公司投简历，对方很快回复了，但只有FYI三个字母。请问是什么意思，是等 2020-11-25 …