早教吧作业答案频道 -->语文-->
《论语》“己欲立而立人,己欲达而达人”这首诗的全部翻译
题目详情
《论语》“己欲立而立人,己欲达而达人”这首诗的全部翻译
▼优质解答
答案和解析
己欲立而立人,己欲达而达人.能近取譬,可谓仁之方也已.———《论语·雍也》 译文:
你自己想有所树立,马上就想到也要让别人有所树立;你自己想实现理想,马上就会想到也要帮助别人实现理想.能够从身边小事做起,推己及人,这就是实践仁义的方法.
启示:
这句话非常清晰地传达了作为儒学创始人孔子关于仁的基本定义,这个定义包含了一个人在社会中最基本的做人原则和价值观,即:先人后己的利他主义.一个人在生活中、社会中是不能自私自利的,而是一定要学会观照他人的利益.这个原则是任何一个社会(无论封建社会,还是社会主义社会),社会道德建构的基石和人与人和谐相处的准则,具有极其重要的普世价值.从这个意义上说,“仁”的精神内涵不仅不是过时的,反而更值得当代社会反思与借鉴.
当代社会很多人在谈论道德时,似乎存在这样一种逻辑:讲道德就要牺牲个人利益,因此要实现个人利益就不能讲道德.毫无疑问,这是一种错误思想.中国的传统道德与个人利益不仅不相悖,而是一致的.儒学理念并不讲“无我无私”,作为个体的人本身就是“私”、“我”,怎能“无私”、“无我”呢?一个人在社会当中始终存在着个人价值和利益实现的问题.既然人都有自身的利益诉求,就应该给予应有的关照.至于子贡说的“博施于民而能济众”实际已经超出了仁的境界,达到了无私无我的圣的境界.这个境界孔子当然希望别人能做到,但这并不是儒学对人的最低要求,因此也就为大多数人预留了接受的空间.
你自己想有所树立,马上就想到也要让别人有所树立;你自己想实现理想,马上就会想到也要帮助别人实现理想.能够从身边小事做起,推己及人,这就是实践仁义的方法.
启示:
这句话非常清晰地传达了作为儒学创始人孔子关于仁的基本定义,这个定义包含了一个人在社会中最基本的做人原则和价值观,即:先人后己的利他主义.一个人在生活中、社会中是不能自私自利的,而是一定要学会观照他人的利益.这个原则是任何一个社会(无论封建社会,还是社会主义社会),社会道德建构的基石和人与人和谐相处的准则,具有极其重要的普世价值.从这个意义上说,“仁”的精神内涵不仅不是过时的,反而更值得当代社会反思与借鉴.
当代社会很多人在谈论道德时,似乎存在这样一种逻辑:讲道德就要牺牲个人利益,因此要实现个人利益就不能讲道德.毫无疑问,这是一种错误思想.中国的传统道德与个人利益不仅不相悖,而是一致的.儒学理念并不讲“无我无私”,作为个体的人本身就是“私”、“我”,怎能“无私”、“无我”呢?一个人在社会当中始终存在着个人价值和利益实现的问题.既然人都有自身的利益诉求,就应该给予应有的关照.至于子贡说的“博施于民而能济众”实际已经超出了仁的境界,达到了无私无我的圣的境界.这个境界孔子当然希望别人能做到,但这并不是儒学对人的最低要求,因此也就为大多数人预留了接受的空间.
看了 《论语》“己欲立而立人,己欲...的网友还看了以下:
1.他在这部电影中扮演主角2.英语在中国起着越来越重要的作用3.我无法用词语表达我的感激之情.4. 2020-06-05 …
被别人拿走属于自己的东西而现在想取回用什么成语表达我的意思是说我在一个单位上所付出的努力和汗水结果 2020-07-05 …
《论语》“己欲立而立人,己欲达而达人”这首诗的全部翻译 2020-07-25 …
英语翻译在日常生活中,人们常常可以不用语言,而借助于表情、手势、眼神来表达自己的想法,达到交流思想的 2020-11-03 …
下列各句中,标点符号使用正确的一项是()A.《教师口语》一书的《序言》说:“《教师口语》是为强化教师 2020-11-04 …
近几年,“达人”一词成为热门词语,有人考证该词最早见于《论语》“己欲立而立人(立人:使他人站得住), 2020-11-06 …
东方卫视《中国达人秀》是迄今为止国内购买海外模式制作的众多电视节目中最成功的个案。而“达人”一词的出 2020-11-06 …
看英语电影找出最经典得句子看3部英语电影(分别叫什么)找出各自其中的最经典句子(要写理由)再总结一下 2020-11-26 …
英语翻译英语达人快现身``1.这些知识虽然现在想起来有点幼稚,但在当时可以算是我对生命知识的初步探索 2020-11-27 …
4.下列词语中全部是表达心情的一项是()A.唯恐油然而生悔恨莫及企盼B.恍然轻而易举冥思遐想愣着C. 2020-12-02 …