早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译表达的需求:住房条件(存在房子比较的破旧,配套的设施不齐全等问题)基础设施(进出岛的交通不便,日常只能通过每天6—24点的客运轮船,老年人在岛内的交通不便等)老年人残疾
题目详情
英语翻译
表达的需求:住房条件(存在房子比较的破旧,配套的设施不齐全等问题)
基础设施(进出岛的交通不便,日常只能通过每天6—24点的客运轮船,老年人在岛内的交通不便等) 老年人残疾(日常的生活的照顾等基本的需求)儿童照顾(父母白天上班,孩子的托管问题) 经济困难老年人(没有退休金的老年人在生活来源问题)和子女沟通(由于孩子课业压力的加重,父母整天上班,父母与孩子之间的交流出现问题)
低保群体:残疾人 无收入老年人 失业年轻人
有点乱,照翻就可以了.
表达的需求:住房条件(存在房子比较的破旧,配套的设施不齐全等问题)
基础设施(进出岛的交通不便,日常只能通过每天6—24点的客运轮船,老年人在岛内的交通不便等) 老年人残疾(日常的生活的照顾等基本的需求)儿童照顾(父母白天上班,孩子的托管问题) 经济困难老年人(没有退休金的老年人在生活来源问题)和子女沟通(由于孩子课业压力的加重,父母整天上班,父母与孩子之间的交流出现问题)
低保群体:残疾人 无收入老年人 失业年轻人
有点乱,照翻就可以了.
▼优质解答
答案和解析
Expressed needs:housing conditions (compared dilapidated houses there,supporting facilities not complete,and others) Infrastructure (transport and Island inconvenience,a day-to-day only by 6-24 points passenger ships,the transport on the island,such as the elderly) persons with disabilities (daily life care,and other basic needs) child care (parents daytime work,child care) the economic difficulties of older persons (not elderly in retirement living sources) and their children (due to excessive pressure on children,parents all work,communication between parents and children have problems)
Minimal assurance groups :no income elderly unemployed young people with disabilities
Minimal assurance groups :no income elderly unemployed young people with disabilities
看了 英语翻译表达的需求:住房条件...的网友还看了以下:
《煤的对话》艾青你住在哪里?我住在万年的深山里我住在万年的岩石里你的年纪--我的年纪比山的更大《煤 2020-05-15 …
(2011•北海)2009年王先生在某住宅小区购买了一套140平方米的住房,当时该住房的价格是每平 2020-05-16 …
某医院统计了1995~2000年住院治疗的食管癌新病例的基本情况,结果如下:1995年、1996年、 2020-06-05 …
阅读下面的文字,完成下题。又到西湖巴金摔断左腿之后,我以为三五年内不可能出门旅行。现在靠朋友们的帮 2020-06-08 …
理科思维,如何入门英语?1999年上初一第一次学英语到今天2012年,13年了,我的英语就是不入门 2020-06-11 …
某地区2003年底现有居民住房的总面积为A,其中危旧住房占1/4,新型单元住房占1/3.该地区为了 2020-06-16 …
已知某地今年年初拥有居民住房的总面积为a(单位:m2),其中有部分旧住房需要拆除.当地有关部门决定 2020-06-22 …
有关国籍问题甲具有美国国籍,在加拿大有其原始住所。现甲在英国及中国均有住所。甲家人常住英国,甲为生 2020-06-22 …
下列选项中与历史事实不相符的是()A.1850年,英国人在上海经商B.1891年,日本占领台湾C. 2020-07-11 …
某市2000年底人口为5万,人均住房面积为am²,2000年后,人口年平均增长率为1%.如果每年住 2020-07-15 …