fortheywerenotonlyofgreatarchitecturalinterest,butcontainedalagenumberofbeautifulpreservedfrescoesaswell.不明白interest.明明是interest的意思?为什么课文翻译成建筑奇特?great起什么作用?修饰谁?preserved是

题目详情

for they were not only of great architectural interest,but contained a lage number of beautiful preserved frescoes as well.不明白interest.明明是interest的意思?为什么课文翻译成建筑奇特?great起什么作用?修饰谁?preserved是形容词吧?应该是被保存的意思?课文却翻译成保存完好的意思?请详解,

▼优质解答

答案和解析

1、architechural interest 建筑奇迹；建筑奇观
2、great 作为一个形容词修饰 architechural interest,可翻译为“壮观的、伟大的”
3、preserved ,有-ed的不一定是被动,也可以作为一个形容词

看了 fortheywerenot...的网友还看了以下：

物理.e=1.6*10的负十九次方是什么意思.什么是尖端放电e=1.6*10^(-19))是吗意思1 　2020-03-30 …

实变函数中测度m(E)>=0,m(E)代表的实际意义实变函数长度公理中,E为集合,m为实数,长度公　2020-04-25 …

卫星后面的角度(亚太6号134°E)表达什么意思?什么叫仰角?什么叫极化角?高频头为什么需要旋转? 　2020-04-26 …

大体积混凝土绝热温升计算中e是什么意思?（e--为常数,取2.718）　2020-05-13 …

Chkdsc什么意思给E盘碎片整理的时候,出现这样一段话磁盘碎片整理程序检测到Chkdsc计划在卷　2020-05-15 …

thegrea||中文是什么意思?thePa|aceMuseum,丅owerBride是什么意思t 　2020-05-15 …

在正方体ABCDA1B1C1D1中E,F,G分别是CD,AB,BC的中点,求证：直线AE∥平面FG 　2020-05-16 …

1.2e－005或者7.51e+007这类数字指的是什么意思这个e-,e+的意思是什么? 　2020-05-17 …

Jessi单词后面加ca是什么意思加e是什么意思　2020-06-05 …

请问,化学名称中的Z如题,比如2-DODECENE,(Z)-和(E)-2-Dodecene中的Z和　2020-06-14 …