早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译IwantedtorewardtheoldwomanforthetroubleIhadcausedher.请先分析句子结构,然后解释cause在句中什么意思,最后标准翻译该句子,

题目详情
英语翻译
I wanted to reward the old woman for the trouble I had caused her.
请先分析句子结构,然后解释cause在句中什么意思,最后标准翻译该句子,
▼优质解答
答案和解析
结构分析:
I 是主语,wanted to reward 是谓语,the old woman是宾语;for the trouble是介词短语,解释wanted to reward the old woman的原因, I had cased her 是定语从句,定the trouble
我给这位老妇人添了麻烦,所以我想报答/补偿一下她.
cause:及物动词,意思是“造成”,可以带双宾语,比如: to cause them some troubles