早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语句子解析请大神帮忙分析一个句子：Yetpleasureatyourowncanvanishifyoulearnthatacolleaguehasbeengivenabiggerone.其中atyourown怎么翻译呢?
题目详情
英语句子解析
请大神帮忙分析一个句子：Yet pleasure at your own can vanish if you learn that a colleague has been given a bigger one.其中at your own 怎么翻译呢?
请大神帮忙分析一个句子：Yet pleasure at your own can vanish if you learn that a colleague has been given a bigger one.其中at your own 怎么翻译呢?
▼优质解答
答案和解析
vanish 消失
at your own 你自己的,他是来修饰pleasure的
if you learn that a colleague has been given a gigger one,pleasure can vanish
如果你知道你的同事得到了更大的一个,你也就不会这么愉快了
加油!不明白再问!
at your own 你自己的,他是来修饰pleasure的
if you learn that a colleague has been given a gigger one,pleasure can vanish
如果你知道你的同事得到了更大的一个,你也就不会这么愉快了
加油!不明白再问!
看了 英语句子解析请大神帮忙分析一...的网友还看了以下：
帮忙翻译广东话啊!一下说的是什么?起身收到你既信息,saysorrytome...其实帮忙翻译广东 2020-05-13 …
求大大帮忙解一条关于矩阵N次幂的题,要详细方法,题在补充里x.1..10x...1...这矩阵是n 2020-05-23 …
英语翻译麻烦帮忙翻译下《汉文学史纲要》中的“较之于诗,则其言甚长,其思甚幻,其文甚丽,其旨甚明,凭 2020-06-12 …
几句古文翻译~帮忙翻译一下不积跬步，无以至千里星星之火，可以燎原攻其不备，出其不意某事在人，成事在 2020-07-01 …
翻译十六字令其一山，快马加鞭未下鞍。惊回首，离天三尺三。其二山，倒海翻江卷巨澜。奔腾急，万马战犹酣 2020-07-05 …
帮忙翻译文言文！急需帮助！帮忙翻译：1.天难生于才，而才者须学问琢磨，以就晚成之器，其不能者，则不得 2020-11-15 …
帮忙把以下的翻译为英文就这么多帮忙下我帮人翻译这些不太会找人帮忙翻译下其实一直只是我不敢说而已也许我 2020-12-12 …
帮帮忙翻译古文，很短的各位高手帮帮忙翻译下面的古文：以人为镜郑公魏征卒。征寝疾。上与太子同至其第，指 2020-12-14 …
请大哥大姐帮帮忙翻译几个词语有精神的adj水波n祥云n眉毛n中国印（即舞动的北京）n奥运五环n吉祥物 2020-12-15 …
悬赏15分帮忙翻译一下,不要百度(网页)翻译的,要哪位擅长英语的大虾帮下忙.(1):站(n.)(2) 2020-12-28 …