早教吧作业答案频道 -->英语-->
《狄仁杰之通天帝国》中的字幕其中静儿问武则天“这样做值不值”英文翻译是“wasitworthit?”她的回答是“it'sworthit”为什么后面都还要加一个it?按理说“wasitworth和it'sworth”就够了
题目详情
《狄仁杰之通天帝国》中的字幕
其中静儿问武则天“这样做值不值”英文翻译是“was it worth it?”她的回答是“it's worth it”为什么后面都还要加一个it?按理说“was it worth 和 it's worth”就够了吧!
其中静儿问武则天“这样做值不值”英文翻译是“was it worth it?”她的回答是“it's worth it”为什么后面都还要加一个it?按理说“was it worth 和 it's worth”就够了吧!
▼优质解答
答案和解析
这个东西咋说, 英语里面有些单词可以省略 同时也可以不省略.这个汉语某些方面是一样的.不过翻译没错了 .was it worth it ? 问句 正规书面回答确实是it's worth it.学过英语常识的人都知道 ,不过在口语中可以说it's worth ,不要这个IT
看了 《狄仁杰之通天帝国》中的字幕...的网友还看了以下：
很显然他处在危险中英文翻译汤姆和他的父亲昨天动身去了美国英文翻译你刚才说的话使我想起我们的老师英文 2020-04-22 …
英语翻译1、中国人太重视英语了,很多家长愿意出很多钱把孩子送到国外去.2、外国的月亮真的月亮真的比 2020-05-13 …
英语翻译求翻译,翻译成英语,中国坚定不移地走和平发展道路,是基于中国国情的必然选择.1840年鸦片 2020-06-04 …
英语翻译中文地址的排列顺序是由大到小,如：X国X省X市X区X路X号,而英文地址则刚好相反,是由小到 2020-06-19 …
英语翻译这个暑假我去了英国,英国真的很美,而且和中国有很多不同之处.英国被称为‘日不落帝国’,因为 2020-07-01 …
翻译下面句子！不要中国式英语1.我正睡得香，突然被一个很大的响声惊醒了。2.当他们的船驶向美国翻译下 2020-10-31 …
英语翻译我觉得一时好玩就用了翻译功能把我博客的文章翻译成英文了!我后悔了!毕竟中国人应该写博客要用中 2020-11-04 …
英语翻译近期,我去英国游玩了一番.英国的每一处角落都让我铭记在心.在英国的短短半个月中,我地感受到了 2020-11-06 …
英语翻译在中国玩不了facebook,因为中国屏蔽了它,我现在在中国所以玩不了,我以为我不会玩,原来 2020-11-08 …
英语翻译我自己翻译了但是我有很多拿不准!翻译成英文春节,中国都有吃饺子的习惯,但是同学们知道饺子的来 2020-11-10 …