早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

Ebay海外购物,英文达人请进(20分)如题,需要和卖家沟通,请翻译以下内容(注意望远镜的名字单复数)很高兴我能赢得这部望远镜(binoculars),可是运费和进口费(Importcharges)实在太贵,请

题目详情
Ebay海外购物,英文达人请进(20分)
如题,需要和卖家沟通,请翻译以下内容(注意望远镜的名字单复数)
很高兴我能赢得这部望远镜(binoculars),可是运费和进口费(Import charges)实在太贵,请问能否改用USPS First Class Package Intl Service?这种运送方式比较便宜,我并不需要太快的速度.
这部望远镜是二手货(used),如果将它以礼物(Gift)形式寄出,价值申报50美元左右,这样就能免除不必要的费用,如果可以请您咨询USPS并修改订单中相关的费用,我马上就会付款.
▼优质解答
答案和解析
Hello, I am glad that I won the bid for this pair of binoculars. However, since the shipping fee and import charges are too expensive, could you please ship it using USPS First Class Package Intl Service instead? USPS has lower price and I am not in a hurry. As it is a used product, making it as a gift with the declared value around $50 will also avoid unnecessary fee, if it is possible for you to modify the related fee during shipping, I will make the payment immediately.
看了 Ebay海外购物,英文达人请...的网友还看了以下:

公民法,民法的特点体现在范围,应用,内容这几个方面,准确的叙述一下这几点.公民法范围:专门适用于罗  2020-06-29 …

英语翻译“提供方所提供的服务以外的各项内容费用自理”怎么翻译?Thecostdoesnotincl  2020-07-23 …

英语小作文假如你是某中学的学生李强,你为学校的慈善演出写了一份海报。现在请你给你的朋友寒梅发一份8  2020-08-03 …

根据前期沟通内容,我们完成相关需求和成本的分析,这句英文怎么翻译  2020-11-06 …

关于《南京条约》第十条,英文版内容直译过来是:中国皇帝陛下同意在所有的通商口岸制定一部公平的、正式的  2020-12-05 …

cmwap是什么,通话类型CMWAP对方号码0通话起始时间2009-06-1916:10:46通话时  2020-12-05 …

下列属于对万民法的表述的是()①注重形式,程序繁琐,缺乏灵活与变通②内容上侧重于国家事务和法律程序等  2020-12-05 …

手机费优惠方案花样翻新,最近电信部门推出了一种“移动电话自主餐”项目,内容如下:月租费(元)包含的免  2020-12-08 …

某地移动通讯公司开设两种业务:“全球通”月租费30元,每分钟通话费0.2元;“神州行”没有月租费,每  2020-12-16 …

最近移动公司推出了一种“移动电话自主套餐”项目,内容如下.月租费(元)包含的免费通话时间(分)超过免  2021-01-08 …