早教吧作业答案频道 -->英语-->
可以翻译下面的句子吗?Inthebeginning,therewasonlyaverysmallammountofunfairnessintheworld,buteveryoneaddedalittle,alwaysthinkingthatitwasonlysmallandnotveryimportant,andlookwherewehaveendeduptoday.请翻
题目详情
可以翻译下面的句子吗?
In the beginning, there was only a very small ammount of unfairness in the world ,but everyone added a little , always thinking that it was only small and not very important, and look where we have ended up today.
请翻译的通顺些,还有麻烦分析一下句子结构。
In the beginning, there was only a very small ammount of unfairness in the world ,but everyone added a little , always thinking that it was only small and not very important, and look where we have ended up today.
请翻译的通顺些,还有麻烦分析一下句子结构。
▼优质解答
答案和解析
在一开始,世界上只有一点点不公平,但每个人都增加了一点,总是想着这只是很小的不重要的一部分,但看看我们最终到了什么样的境地!
but,and连接了并列的三句话
always thinking that it was only small and not very important是added的伴随状语
最后一句是祈使句,省略主语you
这样说能明白?
but,and连接了并列的三句话
always thinking that it was only small and not very important是added的伴随状语
最后一句是祈使句,省略主语you
这样说能明白?
看了 可以翻译下面的句子吗?Int...的网友还看了以下:
硫酸氢钠中有氢离子吗?硫酸氢纳中有氢离子吗?有的话是不是难以电离出来?若是难以电离出来的离子可以在 2020-06-02 …
OH-是负离子吗?-是指-1吗?OH是指氢氧分子吗?之所以是负离子是因为一个氢原子和氧原子结合起来 2020-06-30 …
有蛹期的昆虫可以不经历蛹期吗?蚊子可以不经历蛹期吗?老师说蚊子幼虫既可以经历蛹期也可以不经历蛹期, 2020-07-05 …
请问原子都是中性原子吗?中性原子的概念是核外电子等于核内质子数,即正负电量相等,原子不显电性,称为 2020-07-25 …
可以翻译下面的句子吗?Inthebeginning,therewasonlyaverysmalla 2020-07-26 …
为什么硝酸银与盐酸的反应既能检验银离子又能检验氯离子?可以用硫酸银或亚硫酸银来检验氯离子吗可以用硫酸 2020-11-03 …
光子是唯一可以引起视觉的粒子吗?光子也可以分成好多种吗?如果是的话,是按什么划分的?引发红色视觉的光 2020-11-04 …
1.是否力气大的人功率就大?2.可以发明机器效率为100%的机械吗?3.能利用台风发电吗?4.能看见 2020-11-30 …
一下课题是句子吗以下课题是句子吗?嫦娥奔月我终于回来了童年的小花狗盘古开天辟地还有,隔窗看雀 2020-12-09 …
光子也是微观粒子吗?微观粒子:电子、中子、质子、夸克都是实物粒子,并且都是微观的,都有物质波.而光的 2020-12-15 …