早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译也许我的表达方式太过于中国化了.(我的意思是基于英文的表达方式)

题目详情
英语翻译
也许我的表达方式太过于中国化了.(我的意思是基于英文的表达方式)
▼优质解答
答案和解析
Maybe my expression is much too Chinese.
看了 英语翻译也许我的表达方式太过...的网友还看了以下:

英语翻译句子是:在长平之战发生的那段时期,赵国和秦国是最强的两个国家,长平之战中赵国投入兵力45万  2020-05-13 …

成长中对父亲的话的看法 求翻译. 千万不要用翻译软件,应该也不是太难翻的,谢谢大家~ 原文见下..  2020-05-17 …

英语翻译翻译:太祖视事东阁,天热甚,汗湿衣,左右更衣以进,皆经浣濯者.参军宋思颜曰:“主公躬行节俭  2020-06-22 …

That's翻译成“太糟糕了”还是“太恶心了”比较好?是不是两个意思都有?  2020-07-24 …

setmefree的中文意思看上去好像是不能直接翻译的意思很怪给一个恰当的翻译.那个“集箱免费'的翻  2020-11-08 …

英语翻译1.说了那么多,我的意思就是想告诉大家要相信自己的英语水平,面对外国人时不要害羞,要主动去交  2020-11-15 …

英语翻译不要过于意译不要过于直译要地道的说法,外国人肯定也会说他不来又怎样这种情绪的话,他们怎么说的  2020-11-23 …

太平军抗击洋枪队的史实说明()A.太平军只打外国人B.太平军要把外国人赶出中国C.太平天国军事力量强  2020-11-23 …

太阳系行星1、太阳最近的行星是哪个星?2、太阳和地球之间,有哪几个星?包括月亮也算?是不是这个意思?  2020-12-16 …

、学习中很多词语的意思不能解释的很准确中国语言太深奥了词穷的时候太多了对于理解词语的意思  2020-12-29 …