英语翻译用翻译软件或者胡乱粘贴的请勿回答,有些单词可能连在一起了,请注意区分~e)ensuresallRisksmitigationmeasuresareidentifiedthroughRiskAssessmentandareimplementedpriortocommencementofwork.f)provid

Question

英语翻译
用翻译软件或者胡乱粘贴的请勿回答,
有些单词可能连在一起了,请注意区分~
e) ensures all Risks mitigation measures are identified through Risk Assessment and are implemented prior to commencement of work.
f) provides input into the determination of facility requirements,identification of training needs and/ordevelopment of operational controls,and improving the operating procedures inthe QHSE Management.
g) includes provision for assessing new or non-routine tasks.

Answer 1

e) 通过风险评估,确保已辨识所有缓解风险措施,并于动工之前实施.
f) 对确定设施要求、识别培训需要和/或操作控制的发展、提高QHSE管理操作程序提出建议.
g) 包括对评估新的或非常规的任务的规条.
e) ensures all Risks mitigation measures are identified through Risk Assessment and are implemented prior to commencement of work.
f) provides input into the determination of facility requirements,identification of training needs and/or development of operational controls,and improving the operating procedures in the QHSE Management.
g) includes provision for assessing new or non-routine tasks.
QHSE - Quality,Health,Safety & Environment（对符合质量、健康、安全及环境的管理)