早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译Lanouvelleannéeestjoyeusetresbientoitresgentile.谁知道这么法语的意思,麻烦翻译一下,谢谢你去踩我空间这句法语又怎么说呢~
题目详情
英语翻译
La nouvelle année est joyeuse tres bien toi tres gentile .
谁知道这么法语的意思,麻烦翻译一下,
谢谢你去踩我空间 这句法语又怎么说呢~
La nouvelle année est joyeuse tres bien toi tres gentile .
谁知道这么法语的意思,麻烦翻译一下,
谢谢你去踩我空间 这句法语又怎么说呢~
▼优质解答
答案和解析
La nouvelle année est joyeuse tres bien toi tres gentile
谁写的东东?超奇怪.
意思是：新年（La nouvelle année）是（est）快乐的（joyeuse）所以：新年快乐!很好（tres bien）你（toi）很善良（tres gentille)所以：你人真好.
and,谢谢你去踩我空间
是：Merci pour la visite de/visiter mon espace (空间),groupe/cercle(圈子).
希望能帮你,不过给你写这句子的人的法语也太“有限公司”了吧.
谁写的东东?超奇怪.
意思是：新年（La nouvelle année）是（est）快乐的（joyeuse）所以：新年快乐!很好（tres bien）你（toi）很善良（tres gentille)所以：你人真好.
and,谢谢你去踩我空间
是：Merci pour la visite de/visiter mon espace (空间),groupe/cercle(圈子).
希望能帮你,不过给你写这句子的人的法语也太“有限公司”了吧.
看了 英语翻译Lanouvelle...的网友还看了以下：
英语翻译两个人,对抗全世界.求这句话E文怎么说.不要傻瓜翻译.要语法正确的 2020-05-14 …
帮忙英语翻译一下这个语境假如是这样,比如说：你被录取了,“至于”他,以后在说吧,这个至于在英语中怎 2020-05-19 …
p1=e->next->next;这个语句有语法问题吗?那为啥编译错误呢, 2020-05-23 …
德语[e:]和[i:]发音区别?标准德语入门教程里,听中国人对[e:]的发音像发汉语拼音的ei,但 2020-06-11 …
英语翻译为你一直在线我却一直等待翻译成英语我上hao123翻译得到一句英语我在把这英语翻译成汉语却 2020-06-30 …
翻译为为汉语.E(x)为“x是偶数”D(x,y)为“x除尽y”∀x(E(x)→(∀y)(D(x,y 2020-07-16 …
英语翻译100levelcourses(e.g.AF101,IR160)areequivalent 2020-07-23 …
英语翻译AnInterestingP.E.ClassWehaveagoodP.E.classonW 2020-08-03 …
英语翻译主要是这句：E`lanostraoraincisasull`anello本来的意思（当然是意 2020-11-23 …
英语翻译悲剧了,学了这么多年英语,发现竟然连这个也不会翻译语境是这样的：你借别人东西,用完后说：“还 2020-11-23 …