早教吧作业答案频道 -->英语-->
怎么是你howare怎么老是你howoldare"怎么又是你"该怎么说这么简单的问题竟然找不到人
题目详情
怎么是你 how are
怎么老是你 how old are
"怎么又是你"该怎么说
这么简单的问题竟然找不到人
怎么老是你 how old are
"怎么又是你"该怎么说
这么简单的问题竟然找不到人
▼优质解答
答案和解析
(1)怎么是你?
译文:How comes it's you?
(2) 怎么又是你
译文:How comes it's you again?
(3)怎么老是你
译文:How comes it's always you !
(怎么总是你?)
其中,关键词:
【How come ...】 ——怎么回事?怎么会呢?
比如说:
(1)【How comes】 it that you know him?
你怎么会认识他呢?
注意:此句用的是 【How comes】,正是我们用来翻译的确切关键词!用 【How comes】的原因就是:it这个词.
(2)【How come】 you are not at work today?:
今天你怎么不上班呢?
(3)【How come】 you are so confident?
你怎么如此自信?
那么,根据这个语言点,如果要翻译“怎么你会在这儿?”
译文:【How come】 you are here
像这样尝试着去应用语言点的话,以后你就可以做到“举一反三”了!
如此,语言点最终就是属于你自己的了.
最后,我再送一句给你做礼物吧!
It's most unexpected!
真是意想不到!
OK!再会!
怎么是你 how are you?
怎么又是你 how again are you?
怎么老是你 how old are you?
楼主你要那种白痴角度的翻译啊?!
【怎么你不早说?】
【how you not say early?】
晕了
译文:How comes it's you?
(2) 怎么又是你
译文:How comes it's you again?
(3)怎么老是你
译文:How comes it's always you !
(怎么总是你?)
其中,关键词:
【How come ...】 ——怎么回事?怎么会呢?
比如说:
(1)【How comes】 it that you know him?
你怎么会认识他呢?
注意:此句用的是 【How comes】,正是我们用来翻译的确切关键词!用 【How comes】的原因就是:it这个词.
(2)【How come】 you are not at work today?:
今天你怎么不上班呢?
(3)【How come】 you are so confident?
你怎么如此自信?
那么,根据这个语言点,如果要翻译“怎么你会在这儿?”
译文:【How come】 you are here
像这样尝试着去应用语言点的话,以后你就可以做到“举一反三”了!
如此,语言点最终就是属于你自己的了.
最后,我再送一句给你做礼物吧!
It's most unexpected!
真是意想不到!
OK!再会!
怎么是你 how are you?
怎么又是你 how again are you?
怎么老是你 how old are you?
楼主你要那种白痴角度的翻译啊?!
【怎么你不早说?】
【how you not say early?】
晕了
看了 怎么是你howare怎么老是...的网友还看了以下:
如图,直线a∥b,点A、B分别在a、b上,连接AB,O是AB中点,过点O任意画一条直线与a、b分别 2020-05-14 …
如图,在三角形ABC中,点O是AC边上的一个动点,过点O作直线MN平行于BC,设MN交∠BCA的角 2020-05-16 …
如下图,在△ABC中,点O是AC边上的一动点,过点O作直线MN//BC,设MN交∠BCA的平分线于 2020-05-16 …
在你走向七年级之前,一定想想小学六年中最关心你,给你帮助最大的老师便是真诚的谢意.老师的手机短信在 2020-05-21 …
在三角形ABC中,点O是AC边上的一个动点,过点O在作直线MN平行BC,设MN交角BCA的平分线于 2020-06-07 …
一、根据所给情景写句子1.你想知道冰(ice)是怎样形成的,你问老师:老师告诉你冰是由水形成的,老 2020-06-09 …
用一个成语概括这篇短文的内容这个成语是什么意思?谢谢O(∩∩)O谢谢可是老师说是精卫填海 2020-06-12 …
当你对世界不再有好奇心时,你不是在变大,而是在变老.健康的好奇心会帮助你消除无知.感谢上帝没有让. 2020-06-17 …
老师坐得高一点,不是为了让你们想他祈祷···(概括主要意思)老师坐得高一点,不是为了让你们想他祈祷 2020-06-18 …
跪求一篇作文我要一篇《妈妈,我想对你说》的作文,希望大家踊跃回答.作文要有详细事件,事件不要太老土 2020-06-18 …