英语翻译原文：送给XX的礼物还在清关中，可能会在9月5日送到。对礼物不能准时送到感到抱歉，见谅。祝XX生日快乐！（分稍候奉上~）

题目详情

英语翻译
原文：送给XX的礼物还在清关中，可能会在9月5日送到。对礼物不能准时送到感到抱歉，见谅。祝XX生日快乐！（分稍候奉上~）

▼优质解答

答案和解析

hello,the present for Jack is still being clearing at the customs,it may arrive yourside at 5th.Sep..We are sorry for this delay,hope u could understand.Send Jack "happy birthday" regards from me.

看了英语翻译原文：送给XX的礼物...的网友还看了以下：

同学聚会约定中午12时准时到会早到的计为正迟到的计为负结果最早到的同学记为+2h最迟到的同学为—0 　2020-04-07 …

一天早上6点钟，汪老师从学校出发，乘车上市里开会，8点准时到会场，中午12点钟回到学校，他这一段时　2020-05-02 …

某人从甲地到乙地开会,如果每分钟走75米,迟到4分钟；如果每分钟走100米,则准时到达.求他从甲地　2020-05-24 …

来找语句中的不妥和疏漏之处教室里（1）班长：今天下午开家长会,请同学们通知家长准时到会,勿误.请指　2020-06-12 …

英语翻译非常抱歉,这张订单我还缺一份证书,今天Ann会从北京给我寄原件来,一旦我收到会立即寄出,不　2020-06-18 …

一天早上6时，汪老师从学校出发，乘车去市里开会，8时准时到会，中午12时回到学校，他这一段的行程y 　2020-07-10 …

某班准备到郊外野营,为此向商店定了帐篷.如果下雨与不下雨是等可能的,能否准时收到帐篷也是等可能的.只　2020-11-05 …

英语翻译通知书定于7月7日星期天下午2点,在公司办公大楼会议室召开会议,讨论公司财务计划.要求各部门　2020-11-23 …

下面的一则通知,在内容形式上均有错误，请一一指出各班团支部：校团委决定于5月30日上午8时召开表彰大　2020-11-28 …