英语翻译然而,我上次参加期末考试已经是25多年前的事儿了,但现在仍会在夜里从梦中惊醒,不是梦到自己忘记修改答案,就是梦到被迫选了物理课,而不是哲学.我经常做的另一个噩梦是,我的所

Question

英语翻译
然而,我上次参加期末考试已经是25多年前的事儿了,但现在仍会在夜里从梦中惊醒,不是梦到自己忘记修改答案,就是梦到被迫选了物理课,而不是哲学.我经常做的另一个噩梦是,我的所有牙齿都掉光了,但与梦到在学校的体育馆里翻阅试卷,结果发现自己不会答题时那种真切的绝望感相比,这个梦就像是在公园里散步一样惬意.
以下是英文；）
Yet more than 25 years has passed since I sat finals and still I wake at night with my heart thudding,dreaming that I had forgotten to revise or had had to take physics instead of philosophy.In my other standard nightmare,all my teech have fallen out,but that dream is a walk in the park compared with that moment of existential despair when you are in the school gym and you turn over the paper to find yourself unable to answer the questions.

Answer 1

However, last time i participated in the final exam was 25 years ago, but now i still wake up from from a dram. Either dream that i forgot to modify the answer or dream that i was forced to choose the physics rather than philosophy. The other nightmare that i often dream is all of mt teeth are falling out. But comparied with the despair that i dream i am reading the examing paper in the school stadium but i can't answer any of them, this dream make me as pleasure as walking in the park