早教吧作业答案频道 -->语文-->
求德语高手分析一句话,拜谢!EineKontaktanzeigeenthältoftkonkreteAussagen,welcheArtvonReaktionvonwelcherArtvonPersonderVerfassererwartet.大致意思能够理解,但逗号后面的从句能否从语法结构上分析
题目详情
求德语高手分析一句话,拜谢!
Eine Kontaktanzeige enthält oft konkrete Aussagen, welche Art von Reaktion von welcher Art von Person der Verfasser erwartet.
大致意思能够理解,但逗号后面的从句能否从语法结构上分析一下,被这么多von搞得头昏脑胀的.
Eine Kontaktanzeige enthält oft konkrete Aussagen, welche Art von Reaktion von welcher Art von Person der Verfasser erwartet.
大致意思能够理解,但逗号后面的从句能否从语法结构上分析一下,被这么多von搞得头昏脑胀的.
▼优质解答
答案和解析
这句话的意思我是这么理解的
一个征友启事通常都明确的说明了,作者（写征友启事的人）期望遇到哪样的人的哪种反馈
welche Art von Reaktion 哪种类型的反应（反馈）,我称其为部分A
welcher Art von Person 哪种类型的人,我称其为部分B
从句部分简写做：A von B der Verfasser erwartet
一个征友启事通常都明确的说明了,作者（写征友启事的人）期望遇到哪样的人的哪种反馈
welche Art von Reaktion 哪种类型的反应（反馈）,我称其为部分A
welcher Art von Person 哪种类型的人,我称其为部分B
从句部分简写做：A von B der Verfasser erwartet
看了 求德语高手分析一句话,拜谢!...的网友还看了以下：
信号与系统,r(t)=e(t)+e(2t)满足因果? 2020-06-05 …
s,t,e,h,e组成一个单词 2020-06-11 …
协方差cov(X+20,Y+10)=cov(X,知道了COV(X+a,Y+b)=E[(X+a)(Y 2020-06-17 …
用以下英文宇母填在上a,a,a,a,a,a,b,e,e,d,e,e,e,e,e,e,f,g,g用以 2020-06-24 …
令文法G[E]为：E→T|E+T|E-TT→F|T*F|T/FF→(E)|i证明E+T*F是它的一 2020-07-08 …
英语单词填空1.时间状语：d-r-n-2.场所：b-s-s-o-f-r--e-a-t-e-t3.教 2020-07-14 …
对数函数y=e^x-e^-x/e^x+e^-x转化为用含y的式子表示x的形式.谢咯,对数函数y=e 2020-07-15 …
对数函数y=e^x-e^-x/e^x+e^-x转化为用含y的式子表示x的形式.谢咯,对数函数y=e 2020-07-15 …
高数导数问题.设f(x)=(e^x-e^a)g(x)在x=a处可导,则函数g(x)应该满足条件是? 2020-07-20 …
数学向量1,A,B,C,D为平面上4个互异点,且满足(向量DB+DC-2DA)点乘(AB-AC)=0 2020-11-02 …