英语翻译不好意思,因为刚好是星期六星期天,我们这两天没有上班,你的订单我们星期一给您寄出,请体谅.

题目详情

英语翻译
不好意思,因为刚好是星期六星期天,我们这两天没有上班,你的订单我们星期一给您寄出,请体谅.

▼优质解答

答案和解析

Dear XXX,
We are not in office on weekends.周末我们不上班.Your order will be send out on Monday您的订单将于周一寄出（and delivered within 1 or 2 workdays并在1到2个工作日送达）.
Sorry for the inconvenience and thank you for your understanding.抱歉给您带来不便,谢谢您的谅解.
Best Regards,此致
XXX

看了英语翻译不好意思,因为刚好是...的网友还看了以下：

D在AC边上,AD=1/2DC,E在BC边上,EC=1/3EB,连ED,面积甲是四边形ABED,面　2020-04-27 …

英语翻译您好,感谢您的来信,您的订单在08月24日的时候已经给您寄出了,因现在是晚上了,我们明天上　2020-05-13 …

英语翻译Rebecca您好,不知上次给您修改后的菜单您觉得如何呢?是否还有地方需要修改呢?如果没有　2020-05-15 …

英语翻译您好!上午我以为您需要重新查询行程,后来和tom电话确认了下,您之前的4月购买的行程时间为　2020-06-27 …

英语翻译我在西餐厅工作,想知道简单的口语怎么说!（欢迎光临,很高兴见到您.请您这边点餐,请问您需要　2020-07-05 …

老师您好,我想请问您我的问题出在哪?我马上要考中口了,看中口的那些阅读有的看懂了~但是题目都做错了　2020-07-11 …

英语翻译帮忙翻译下：1.您好,这是您的柠檬水2.请稍等3.这是您的账单...4.请问可以现在买单吗? 　2020-11-28 …

英语翻译您好,您的订单还没有发货,原因是您订购的A和B现在没有货；我们打算发送其余的3个商品给你,并　2020-12-06 …

英语翻译您好,打扰了.请您帮个忙,我们是来自中国北京的游客,我们的单位是航天部中心医院.我们的英文都　2020-12-22 …

您好,王老师,还要麻烦您一下.请问您有新目标英语带音标的单词表吗?可以任意复制的.谢谢了!我现在需要　2021-01-21 …