早教吧作业答案频道 -->语文-->
岁在古文里可以翻译成同年吗（比如说《史记》里的“岁二月”）
题目详情
岁在古文里可以翻译成同年吗（比如说《史记》里的“岁二月”）
▼优质解答
答案和解析
我觉得这里是年的别称 ,这一年的二月,可以翻译为同年的二月
同：
无衣无褐,何以卒岁?——《诗·豳风·七月》
武留 匈奴,凡十九岁.——《汉书·李广苏建传》
盖一岁之犯死者二焉.——唐· 柳宗元《捕蛇者说》
三岁贯汝,莫我肯顾.——《诗·魏风·硕鼠》
同：
无衣无褐,何以卒岁?——《诗·豳风·七月》
武留 匈奴,凡十九岁.——《汉书·李广苏建传》
盖一岁之犯死者二焉.——唐· 柳宗元《捕蛇者说》
三岁贯汝,莫我肯顾.——《诗·魏风·硕鼠》
看了 岁在古文里可以翻译成同年吗（...的网友还看了以下：
英语翻译比如说Thebooksellswell.翻译过来是这本书被卖的很好,但是没用BE动词的.二 2020-05-13 …
某班四个小组进行辩论比赛，赛前三位同学预测比赛结果如下：甲说：“第二组得第一，第四组得第三”；乙说 2020-07-13 …
请教离散数学!题目：A、B、C、D四个人参加比赛,三个观众猜测比赛结果.甲说：“C第一,B第二”乙说 2020-10-30 …
英语翻译我所说的翻译是指口语的翻译.不是文件/书面的翻译.而且不是派一个专门的interpreter 2020-11-13 …
A.B.C.D四人进行跳远比赛,赛前大家预测名次,有人说A第二,D第三!有人说A第一,D第二!还有人 2020-11-22 …
参加视译比赛说说和口译的区别在形式上视译能做笔记吗?还有从技巧上说如何从听译通过训练迅速练好视译? 2020-11-23 …
英语翻译不要过于意译不要过于直译要地道的说法，外国人肯定也会说他不来又怎样这种情绪的话，他们怎么说的 2020-11-23 …
abcde五人进行游泳比赛询问他们比赛情况他们回答:a说d第二我第三b说我第一c第二c说b最后我第三 2020-12-06 …
64挂比挂的解读我要的不是翻译哦,翻译哪都是,我要的是理解,比如,“比”这个挂名我就搞不懂,是比较的 2020-12-06 …
呼吸时,吸进来的气体和呼出去的气体比较,下列说法不正确的是?a呼出气体比吸进气体氧含量减少b呼出气体 2020-12-24 …