韩国语高手帮忙了，翻译器请绕行我于今年八月份韩国语四级毕业，为了明年三月能够在国立公州大学，学习大学课程，现特提出申请，请求二零一一年三月能够顺利入学。我个人对经营学

Question

韩国语高手帮忙了，翻译器请绕行我于今年八月份韩国语四级毕业，为了明年三月能够在国立公州大学，学习大学课程，现特提出申请，请求二零一一年三月能够顺利入学。 我个人对经营学相当的热爱，所以如果申请成功的话，我会更加努力学习这方面的专业知识。近几年韩国经济水平飞速发展，发展成果世界瞩目。能够取得这么丰硕的成果，想必是在经济发展策略上有着自己独特的方法。再加上自己对经济学十分的感兴趣，所以想在国立公州大学学习经济学，回国之后努力投身祖国的经济建设。 哪位韩国语高手帮我翻译一下吧，是大学的学习计划书，谢谢了

Answer 1

본인은 금년8월에 한국어4급졸업했으며 내년3월에 국립공주대학 대학과정을 공부하기위해서 입학신청을 합니다. 저는 경영학에 많은관심이 있으며 공주대학에 입학할수있으면 더더욱 열심히 전문적인 경영지식을 공부하겠습니다. 근년에 세계가주목할 만큼 한국경제발전속가 빠릅니다,이런성과가 있기엔 자기만의 독특한 경제 전략이 있다고 생각합니다. 저는 경제학에 많은 취미를 가지고있는만큼 국립공주대학에서 열심히 경제학을 공부하여,귀국후에 나라의 경제발전에도움이 되겠습니다.