英语翻译情景：2个女士来到一个餐馆点菜.她们已经叫过了主菜,男服务员接着问要喝点什么.男：那么,要喝什么?女：喝水男：矿泉水还是蒸馏水?女：1（不耐烦）随便2你决定吧下面是我自己

题目详情

英语翻译
情景：2个女士来到一个餐馆点菜.她们已经叫过了主菜,男服务员接着问要喝点什么.
男：那么,要喝什么?
女：喝水
男：矿泉水还是蒸馏水?
女：1（不耐烦）随便
2 你决定吧
下面是我自己做的
男：What do you drink?
女：water is fine.
男：A distilled water or a mineral spring water
女：1 Literally
2 You are casually.
爱JAY的听我的 .你理解错误，这个不用翻译

▼优质解答

答案和解析

m:drink something?
w;water
m:mineral water or purified water?
w;1 either
2 up to you
超简洁版本

看了英语翻译情景：2个女士来到一...的网友还看了以下：

“黄花菜都凉了”什么意思?经常听人说“黄花菜都凉了”,还有人说“黄瓜菜都凉了”,到底是什么菜凉了? 　2020-05-17 …

有一块麦地和一块菜地，菜地的一半和麦地的13合起来是13亩．麦地的一半和菜地的13合起来是12亩，　2020-05-17 …

几道培优题,来吧....1.解方程：75%+55%（300-X）=300乘以65%（详细过程）20 　2020-05-20 …

由6筐菜,如果从每筐取出10千克,那么剩下的菜正好等于原来2筐菜的重量,原来每筐菜重多少千克? 　2020-06-03 …

英语翻译“锅包肉”是现在很寻常的一道菜肴,兼有北方菜系的咸,还有点西洋风味的甜酸.说起来,这道菜的　2020-06-18 …

餐馆英语做为一个厨师怎么告诉老外服务员,什么菜已经出了（就是已经出锅,服务员送出去了）,菜还没好, 　2020-08-04 …

菜场运来3500kg青菜，运来的大白菜比青菜多17，运来青菜和大白菜一共多少千克？　2020-10-29 …

中文翻英文1.在野炊之前：我们把钱交给组长、分好了组、决定下来要做什么菜、练习做菜并看食谱。在野炊中　2020-11-28 …

（10分）旅游地理近年来，“油菜花节”成为全国各地乡村旅游的主要内容。面对扎堆的油菜花节，不少游客已　2020-12-05 …