英文中芒果跟荔枝的词源是哪里?今天在看The.Penguins.of.Madagascar的时候突然跳到脑海里的,mango和lichee的发音跟中文极度相似,那么这两个词语是英文音译了中文,还是说中文跟英文都音译了原产

题目详情

英文中芒果跟荔枝的词源是哪里?
今天在看The.Penguins.of.Madagascar的时候突然跳到脑海里的,mango和lichee的发音跟中文极度相似,那么这两个词语是英文音译了中文,还是说中文跟英文都音译了原产地的语言?
如果是音译中文的话,是不是说这两种水果在近代之前,并没有在西方人面前出现过?

▼优质解答

答案和解析

lichee原产中国,是普通话的音译
mango来自葡萄牙语和马来语

看了英文中芒果跟荔枝的词源是哪里?...的网友还看了以下：

铅酸蓄电池用的正极是( )A.锌B.铅板C.铝D.Ni(OH)2E.LiC0O2 　2020-05-31 …

镍氢蓄电池用的正极是( )A.锌B.铅板C.铝D.Ni(OH)2E.LiC0O2 　2020-05-31 …

镍隔电池用的正极是( )A.锌B.铅板C.铝D.Ni(OH)2E.LiC0O2 　2020-05-31 …

锂离子电池用的正极是( )A.锌B.铅板C.铝D.Ni(OH)2E.LiC0O2 　2020-05-31 …

锌镍电池用的正极是( )A.锌B.铅板C.铝D.Ni(OH)2E.LiC0O2 　2020-05-31 …

铝空气电池用的正极是( )A.锌B.铅板C.铝D.Ni(OH)2E.LiC0O2 　2020-05-31 …

锌空气电池用的正极是( )A.锌B.铅板C.铝D.Ni(OH)2E.LiC0O2 　2020-05-31 …

△ABC的三边长分别为a、b、c,且a+2ab=c+2bc,则△ABC是a-c=2bc-2aba- 　2020-06-12 …

北半球的寒极是[]A、印度的乞拉朋齐B、中国的漠河C、冰岛D、俄罗斯的奥伊米亚康　2020-06-15 …

北半球的“寒极是”[]A．奥伊米亚康B．西伯利亚C．符拉迪沃斯托克D．摩尔曼斯克　2020-06-20 …