早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

帮忙翻译,谢谢大家.Americansenjoysports.ThethreenationalsportsareAmericanfootball,playedinthefall;basketball,playedinthewinter;andbaseball['bes,bɔl]棒球运动,playedinthesummer.Thecrowds[kraud]人群atth

题目详情
帮忙翻译,谢谢大家.
Americans enjoy sports. The three national sports are American football, played in the fall; basketball, played in the winter; and baseball ['bes,bɔl] 棒球运动 , played in the summer. The crowds [kraud] 人群 at these events may surprise you. The World Series职业棒球赛and the Super Bowl超级碗(美式足球联盟)(will attract [ə'trækt] 吸引 tens of thousands ['θauznd] of fans to the stadium ['stedɪəm] 露天大型运动场and there will be much shouting大声叫and cheering欢呼,喝彩, but even if the spectators [spɛk'tetɚ] 目击者,观众become very angry there is rarely ['rɛrlɪ] 很少,难得any violence ['vaɪələns] 暴力 . Besides除…之外these big events, sports as recreation [,rɛkrɪ'eʃən] 消遣;娱乐,游戏 are enjoyed throughout [θru'aut] 遍及,遍布the country. Golf, tennis, riding ['raɪdɪŋ] 骑马, sailing [selɪŋ] 帆船;航行, surfing ['sɝfɪŋ] 冲浪游戏, jogging [dʒɑgɪŋ] 慢跑, and even parachuting ['pærəʃutɪŋ] 空降,伞降;跳伞(运动), are popular ['pɑpjəlɚ] 受欢迎的recreational activities. You will find that the equipment for these sports can often be rented, so that even visitorsare not excluded [ɪk'sklud]拒绝接纳. Playing the sport you like is considered an essentialpart of a person's life. Luckily , the great natural resources such as lakes, mountainsand vastseacoasts in the country allowAmericans the spacethey need to enjoy themselves.
▼优质解答
答案和解析
美国人们享受的运动. 美国的三种国家运动有橄榄球,是秋天的运动;篮球,是冬天的运动;还有棒球,是夏天的运动.在这些活动中那庞大人群也许会让你惊讶.职业棒球赛和美式足球联盟这些赛事将会吸引着成千上万的粉丝来到体育馆并且将充斥着大声的尖叫和欢呼声,但是就算有人感到生气愤怒也很少会有暴力事件.除去那些大的事件,运动作为一种娱乐享受遍及着整个国家.高尔夫,网球,骑马,帆船,冲浪,慢跑以及跳伞等运动都是现今最流行的娱乐方式.你可以在很多景点找到租借这些运动器材的商店,这样就算游客没有自身携带也无妨.做你喜欢的运动是你生活必须的一部分.幸运的是在这个国家有很多自然地资源像是湖泊,山地,还有广阔的海岸都给了美国人一个可以完美享受这些运动的场所.