英语翻译帮忙翻译下下面的句子:(要翻译的很生动,委婉)Cry-Fortheyleaveyoucoldanddead.Try-It'sjustonestepaside.Fly-Overseasofdrunkenwine.Lie-Causeyou'llneverdrawaline.Don'tdivetoodeep-Toodeepintoth

Question

英语翻译
帮忙翻译下下面的句子:(要翻译的很生动,委婉)
Cry - For they leave you cold and dead.
Try - It's just one step aside.
Fly - Over seas of drunken wine.
Lie - Cause you'll never draw a line.
Don't dive too deep - Too deep into the sea...
还有 A Celebration For The Death Of Man...
...And The Great Cold Death Of The Earth(两句不是连一起的)

Answer 1

Cry - For they leave you cold and dead.呜咽而泣,因为他们对你冰冷默然的离开try - its just one step aside 尝试相信,你我之间的距离只是一步而已fly - over seas of drunken wine 毅然跃起,飞越过那令人迷醉的酒...