早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

翻译一篇英语短文!急!NancyandPeterlikesports.Inthesummertheyswimandinthewintertheyski.Theyareplanningaskitripforthisweekend,buttheydon'tknowabouttheweather.It's7:30now,andthe

题目详情
翻译一篇英语短文!急!
Nancy and Peter like sports. In the summer they swim and in the winter they ski. They are planning a ski trip for this weekend,but they don't know about the weather. It's 7:30 now,and they are listening to the weather report on the radio. The weatherman is giving the weather report for the weekend.
“Friday is going to be cold and coudy,but it's not going to snow. The temperature is going to be three. It's going to snow on Saturday morning.
It's going to be cold and sunny on Saturday afternoon and on Sunday.”
Now Nancy and Peter are excited. The weather is going to be nice for a
ski trip. They are going to have a wonderful weekend in the mountains.
好的一定给分啊!
▼优质解答
答案和解析
Nancy和Peter都喜欢运动.夏天他们就游泳,冬天他们就滑雪.他们正计划这个周末去滑雪,但是又不知道天气怎么样.现在是7点半了,他们正在用收音机听天气预报,预报员正在给周末天气做预报.
“星期五多云,有点冷,但是不会下雪.气温3度.星期六早上会下雪.星期六下午和星期天是晴天,但是很冷.”
现在Nancy和Peter很兴奋.这个天气很适合滑雪旅游,他们会在大山里有一个愉快的周末的.
但是别给你老师看,你老师翻译不了这么好的
看了翻译一篇英语短文!急!Nanc...的网友还看了以下:

英语翻译请帮我翻译下面一段文字,我翻译的不是很准确,不要用什么在线翻译,那翻译的很烂,我想翻译的有  2020-05-13 …

英语翻译“碎心江湖行,剑出非我心”翻译成英语.不一定一个字一个字的翻译,意思准确就好.比如说翻译成  2020-05-16 …

英语翻译它可以翻译成"书桌上有一只钢笔.'也可以翻译成"有一只钢笔在书桌上'.到底这种情况应该怎么  2020-05-16 …

英语翻译“翻译是一门科学,翻译是一门技术,翻译也是一门艺术.”将这段话扩充成一段英文短文.一个比赛  2020-05-17 …

英语翻译翻译既是一门科学,也是一门艺术.说它是科学,因为翻译是严谨的、一丝不苟的,具有很严格的标准  2020-06-11 …

英语翻译再说一次!自己水平有限翻译有困难!坐等不计较分数的好心人!关联理论提出翻译是一种语际间的阐  2020-06-18 …

英语翻译需要一个多国翻译软件(可以只要英文翻译土耳其语,and土耳其翻译到英语.双向翻译),要没有网  2020-11-03 …

英语翻译同一句英文不同的人翻译,与没有可能翻译的不一样,但都是对的.因为我看一些英文原版电影觉得那些  2020-11-07 …

请求英语强人帮助中译英:一波或阿一波,如果这两组词译不出来,那就译一个一个字译,例如:阿译英语是XX  2020-11-20 …

英语翻译中译英汉译英英文翻译:我是一个在一次又一次的绝望的折磨中苦苦写作的人.直译,意译均可  2020-11-23 …