一些英语问题1.Theyreceivedkindtreatmentfromhim这句话用汉语怎么说?2.Mr.Wangaskedustopickupthewastepaperthrowneverywhereonthepiayground这句话用汉语怎么说?为什么用“thrown”而不是“throw"?

题目详情

一些英语问题
1.They received kind treatment from him
这句话用汉语怎么说?
2.Mr.Wang asked us to pick up the waste paper thrown everywhere on the piayground
这句话用汉语怎么说?为什么用“thrown”而不是“throw"?

▼优质解答

答案和解析

直译：1、他们从他那里得到了很好的对待
意译：1、他欢迎他们
2、thrown是paper的伴随状语,如果用throw那么这句话就有两个动词,而动词之间又没有关联词,是错误的句式,伴随状语作定语,放在被修辞词的后面.
这句话的意思：王先生要求我们捡起那些在操场上扔得到处都是的纸

看了一些英语问题1.Theyrec...的网友还看了以下：

P(A/B)+P(A非/B非)=1证明AB独立我这样证：原始=P(A/B)+1-P(A/B非)=1 　2020-04-06 …

计算题（P/A,10%,4）=3.1699（P/F,10%,1）=0.9091（P/A,10%,5 　2020-04-07 …

这个怎么算?已知P(A)=P(B)=P(C)=1/4,P(AB)=0,P(AC)=P(BC)=1/ 　2020-05-13 …

概率加法公式加法公式,对于任意两事件A,B,有P（A并B)=P(A)+P(B)-P(AB)成立,假　2020-05-16 …

条件概率问题,已知P(A),P(B|A),P(C|A),能否求得P(C|A,B)?写错了，是已知P 　2020-06-13 …

1,P(A)=0.4P(AB)=0.2P(A|B)+P(A非|B非)=1求P(A并B)2,证明若P 　2020-06-14 …

p(aandb)p(banda)有区别么?统计学：公式：p(aandb)=p(a)*p(b/a)呢　2020-07-22 …

已知abc两两相互独立,求证P（a交b交c)=p(a)p(b)p(c)已知ab相互独立,求证a已知a 　2020-12-01 …

下列四个命题:①对立事件一定是互斥事件;②若A,B为两个事件,则P(A∪B)=P(A)+P(B);③ 　2020-12-01 …

求证若B⊂A,则P(A-B)=P(A)-P(B)且P(A)≥P(B)……谢谢……给出一种解法,但是需　2020-12-01 …