英语翻译PleasefindattachedawithholdingtaxformfromtheSanFranciscoSymphonyOrchestrainrelationtoYALI'srecentengagement.这句话的意思是说：“附件中是关于亚历（人名）参加旧金山交响乐团演出的代扣所

题目详情

英语翻译
Please find attached a withholding tax form from the San Francisco Symphony
Orchestra in relation to YALI's recent engagement.
这句话的意思是说：“附件中是关于亚历（人名）参加旧金山交响乐团演出的代扣所得税文件吗?
另外我想问对方“这个文件是用于缴纳亚历（人名）2012年4月个人所得税用的吗?还是2011年旧金山交响乐团演出个人所得税的缴纳凭证?

▼优质解答

答案和解析

一,这句话的理解/翻译没错
二,I was curious.Was this withholding tax form for April,2012?Or,for 2011?
另外：理论上来说美国报税到4月底就截止了.应该是12年4月的

看了英语翻译Pleasefinda...的网友还看了以下：

数学期望公式:当X~H(n,M,N)时,E(X)=nM/N.当X~B(n,P)时,E(X)=nP. 　2020-05-14 …

请大家帮忙写一首英文诗请大家帮我写一首英文的诗.诗的主题为《shyness》就是介绍我自己.诗　2020-05-16 …

拼写组词n,a,l,e,n,h,cn,n,o,i,l,eo,m,g,n,ac,h,c,i,o,e 　2020-05-17 …

纵横字谜之英语暑假作业题（s)(o)(r)(r)(n)(g)(r)(e))(a)(k)(k)(e) 　2020-06-06 …

下列划线字的注音全都正确的一项是(3分)A．狡黠(xiá)粗糙(zào)引吭高歌(háng)B．贮　2020-06-28 …

请教catalan数网上对catalan数的通项有两种说法一种说catalan数满足递归式：h(n 　2020-06-28 …

写单词,这些单词打乱顺序了!：1.d,f,e,n,i,f,e,r,t,()2.g,h,o,e,t, 　2020-07-26 …

求线性代数设n阶方阵H=E-2x*x的转置,其中x为n维列向量.又x的转置*x=1证明（1）H是对称　2020-11-18 …

将下列字母重新排列组将下列字母重新排列组成单词,完成句子.1.Daveishis(u,n,c,o,i 　2020-12-17 …