早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译今天我们一起来游览北国的名山圣水----云台山.云台山属太行山系,是豫北的名山.(温盘峪、子房湖景区)沿公路而上,过了迎宾洞,左边的山谷相裂成隙.这便是温盘峪景区.峪深80余米

题目详情
英语翻译
今天我们一起来游览北国的名山圣水----云台山.
云台山属太行山系,是豫北的名山.
(温盘峪、子房湖景区)
沿公路而上,过了迎宾洞,左边的山谷相裂成隙.这便是温盘峪景区.峪深80余米,最宽处不过丈余,峪上群山环抱,致使这又窄又深的峪内空气不能与外界的空气很好地交流
,便形成了自己独特的小气候,这里冬暧夏凉,温度适中,仿佛处在恒久的温暖中,故名温盘峪.这谷南端的瀑布名为“白龙瀑“,传说白龙在此居住.
走过山壁间开凿的隧洞,我们进入温盘峪景区.首先直入眼帘的是“一线天“.人行其间山体相合只留下一线天地,甚是奇妙.
景区内秀幽雄险,集泉、瀑、溪、潭于一谷,素来享有“盆景峡谷“的美誉.峡谷南北长约1公里,宽3-10余米,两岸峭壁山石秀丽,仿佛鬼斧神工,雕凿而成一巨大盆景,又
好象名山大川浓缩后的精华,园林专家称之为”自然山水精品廊“,景区内有逍遥石、相吻石、灵龟戏水、双狮吸水、龟背石等景观.
峪内有九龙潭,相传为古时九龙栖息之地,分别为白龙潭、子龙潭、眠龙潭、青龙、黄龙、卧龙、黑龙、首龙等,因峪内司温,潭水常年气温在10度左右,夏季水凉不宜游泳,
但却是冬泳的好云处.行至黑龙潭,一持瀑布从山壁间喷薄而出,如堆雪飘杨,十分壮观.动态的水流入静态的水中,十分美丽.
在汉朝初建国后,张良在帮助刘邦建立汉业之后,功高震主,惟恐遭到刘的毒害,再三恳求,告老还乡而去.张良回到家乡之后,仍然坐卧不安,觉得还不太保险,便偷偷地
微服出午,隐居到了去台山.因张良字子房,故此处的村庄叫:子房村“,源叫“子房湖”.现在的景区是在原有湖泊上加高修建的,湖面300余亩,长约8华里,最宽处300米,水
深呈阶梯状分布,北浅南深,深处约地100米,水容量为1亿立方,是一中型水库.
沿湖而行,可见对面山峦中有“达摩峰”.相传印度僧人达摩 来中国传 教,到达少林寺,面壁10年仍常有杂念涌入心头,于是走出寺庙来到去台山,在子房湖西畔山峦上静坐,
▼优质解答
答案和解析
Fellow tourists,we together tour today the north Mingshan holy water ---- Yuntai.The Yuntai is the Mount Taihang department,is Yubei's Mingshan..(Warm plate valley,ovary lake scenic area) along the road on,crossed has welcomed guests the hole,the left side mountain valley cracks becomes the crack.This then is the warm plate valley scenic area.The valley deep 80 meters,widest place only ten feet -odd,on the valley hills surrounds,causes in this narrow deep valley the air not to be able to exchange well with the outside air,then has formed own unique microclimate,here winter dim daylight summer cool,temperature moderate,occupies as if permanent is warm,therefore warm plate valley.This valley 南端 waterfall named "white dragon brand waterfall",fable white dragon brand in this housing.Passes through tunnel which the mountain intermural opens cutting,we enter the warm plate valley scenic area.First straight enters the view is "a day".During the person line the mountain body coincides only leaves behind a world,is really marvelous.The scenic area 内秀 幽 male danger,the collection spring,the waterfall,the brook,the deep pool to a valley,usually enjoys "the bonsai canyon" the fine reputation.The canyon north and south long 1 kilometer,the width 3-10 meter,the both banks steep 壁山 stone is approximately beautiful,鬼斧神工,the vulture chisels as if becomes a giant bonsai,after also resembles the famed scenery concentration the essence,the botanical garden expert called it "the natural scenery high-quality goods porch",in the scenic area has the ramble stone,kisses the stone,the spirit turtle plays with water,Double Lion brand absoring water,landscape and so on turtle back stone.In the valley has nine Longtan,hands down perches the place for ancient times Kowloon,respectively be white Longtan,sub- Longtan,sleeps Longtan,the black dragon,Huanglong,卧龙,the black dragon,the first dragon and so on,because in valley department warm,the deep pool water year to year temperature about 10,summer the water is cool not suitably swims,but actually is the wintertime swimming good cloud place.Line to 黑龙潭,as soon as intermurally holds the waterfall 喷薄而出 from the mountain,if the drifting snow flutters Yang,extremely magnificent sight.In the dynamic water inflow static state water,is extremely beautiful.Founds a nation after at the beginning of the Han Dynasty,Zhang Liang after helps Liu Bang establishes the Chinese industry,merit Gao Zhenzhu,is afraid encounters Liu's poisoning,entreats,to resign on account of age and return to one's home place over and over goes.After open good returns to the hometown,still feels restless,thought also not too insures,then secretly wears poor clothing so as to be inconspicious the noon,lived in seclusion has gone to Taishan.Because of Zhang Liangzi ovary,therefore place the village calls:The ovary village ",the source calls" the ovary lake ".The present scenic area is raises the construction in the original lake,湖面 300 Chinese acres,the long approximately 8 Chinese miles,the widest place 300 meters,the water depth assumes the steps and ladders shape distribution,north the shallow south depth,the depth is in dire straits 100 meters,the water capacity is 100 million cubic,is a medium reservoir.Along the lake but the line,obviously in the opposite mountain range has "reaches touches the peak".Hands down the Indian Buddhist priests to reach touches China to do missionary work,arrives Shaolin Temple,faced the wall for 10 years still the common distracting thoughts to well up into the heart,thereupon went out the temple to arrive Taishan,on the bank mountain range sat in meditation west the ovary lake,