早教吧作业答案频道 -->英语-->
1,thereisnopotsouglyitcannotfindalid!2,littlefishdoesnoteatbigfish!谢谢这是几个英语谚语,谢谢各位翻译一下!
题目详情
1,there is no pot so ugly it can not find a lid!
2,little fish does not eat big fish!
谢谢 这是几个英语谚语 ,谢谢各位翻译一下!
2,little fish does not eat big fish!
谢谢 这是几个英语谚语 ,谢谢各位翻译一下!
▼优质解答
答案和解析
1
直译：罐儿再丑,配个盖儿也不发愁
意译：姑娘再丑不愁嫁
2
直译:小鱼不吃大鱼!
意译：胳膊拧不过大腿
直译：罐儿再丑,配个盖儿也不发愁
意译：姑娘再丑不愁嫁
2
直译:小鱼不吃大鱼!
意译：胳膊拧不过大腿
看了1,thereisnopots...的网友还看了以下：
夏至日这一天,北半球各纬度的昼长达到一年中的最大值?夏至日这一天,北半球各纬度的昼长达到一年中的最 2020-05-13 …
山雪松根连根，各族人民心连心。新形势下做好新疆工作，必须筑牢民族团结这一各民族发展进步的基石。新疆 2020-05-13 …
无穷等比数列各项和及其应用已知A（0,0）B（3,0）C（2,2）.连接△ABC的各边中点得到一个 2020-06-03 …
已知三角形的三边长,各角的角度数未知,如何只用三边长的这一条件求出该三角形的面积呢?拜托各位大神我 2020-06-04 …
国际法一句话我不太理解“内水”这一节“海湾”这一条有一句话这一句是“如果因有岛屿而水曲有一个以上的 2020-06-12 …
以堆积的酒坛为例说明这一问题：设最上层为纵横各2个坛子,最下层为纵横各12个坛子,相邻两层纵横各差 2020-06-23 …
9月22日,国际无车日,在这一天世界各地都将举行各式各样的活动来倡导“无车”概念,皆在减少汽车尾气 2020-06-30 …
下列各句中，没有语病的一句是A.部分学生长期生活在被照顾的环境中，对各种困难的体验不深，应对挫折的 2020-07-15 …
英语翻译各位老师你们好：我叫XX,是一名来自XX大学XX专业的应届本科毕业生.很荣幸我能参加这次面 2020-07-25 …
初一各科得分数多少才算不错?我们的语文数学和英语这三科各科的总分是120分制的,政治历史生物和地理这 2020-11-15 …