早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译1.TheauthorunfairlyassumesthatDillton’scurrentprosperity,ifany,resultsfromthepoliciesimplementedlastyear.(posthoc,ergopropterhoc)★★★★★2.ThefactthattwomanufacturingcompaniesmovedtoDilltonandemploy30

题目详情
英语翻译
1.The author unfairly assumes that Dillton’s current prosperity,if any,results from the policies implemented last year.(post hoc,ergo propter hoc) ★★★★★
2.The fact that two manufacturing companies moved to Dillton and employ 300 people is insignificant evidence to show that Dillton are experiencing prosperity.(I.E) ★★★★
3.Without more information about Dillton's economic conditions and employment level both before and after the incentives were established it is impossible to assess whether those incentives had a positive or nega¬tive impact—or any impact at all—on Dillton's overall economy.(adv:disadv/I.I/lack of comparison) ★★★
▼优质解答
答案和解析
1.The author unfairly assumes that Dillton’s current prosperity,if any,results from the policies implemented last year.(post hoc,ergo propter hoc) ★★★★★
作者不合理地假设,Dillton现在的繁荣(如果有的话),是去年政策实施的结果.
2.The fact that two manufacturing companies moved to Dillton and employ 300 people is insignificant evidence to show that Dillton are experiencing prosperity.(I.E) ★★★★
制造企业转移到Dilton并雇佣了300人的事实并不是什么有力的证据能证明Dilton正在经历繁荣.
3.Without more information about Dillton's economic conditions and employment level both before and after the incentives were established it is impossible to assess whether those incentives had a positive or negative impact—or any impact at all—on Dillton's overall economy.(adv:disadv/I.I/lack of comparison) ★★★
没有更多有关采取激励前后Diltion经济状况与就业水平的相关信息,就不可能评估那些激励对Dillton的整体经济起了积极作用还是消极作用——或是根本没有作用.