早教吧作业答案频道 -->语文-->
46．“骆驼穿过针的眼”一语应如何解释?
题目详情
46．“骆驼穿过针的眼”一语应如何解释?
▼优质解答
答案和解析
“骆驼穿过针的眼,比财主进神的国还容易呢”.这两句话有下列不同的解释：
一、这是犹太人的俗语,正如第24条“尸首与鹰”的俗语一样,表示“虽然困难,仍能应付”,好像中国也有“四两搏千斤”一般(用四两重的绳子可以吊住千斤重的东西),这是最佳的解释.
二、有些解经家穿凿附会说,从前耶路撒冷有一处城门,旁边有一小门,只为步行的人出入而用,称为针眼门,骆驼可以把背上的东西逐件除下,便可勉强进入该小门.可是许多解经家怀疑到底古时耶路撒冷是否真有“针眼门”,可能这种解释法只是满足好奇者的心理而已.现在耶路撒冷并无小门.
三、另有些原文解经家则谓,原文并非骆驼KAMELOSK如爪吨乃是粗绳kAM几os＊ILt切《,因为骆驼与粗绳原文只有一个字母之差,因此耶稣本来的意思乃是“粗绳穿过针的眼,比财主进神的国还容易呢”!被不少解经家所接受.
一、这是犹太人的俗语,正如第24条“尸首与鹰”的俗语一样,表示“虽然困难,仍能应付”,好像中国也有“四两搏千斤”一般(用四两重的绳子可以吊住千斤重的东西),这是最佳的解释.
二、有些解经家穿凿附会说,从前耶路撒冷有一处城门,旁边有一小门,只为步行的人出入而用,称为针眼门,骆驼可以把背上的东西逐件除下,便可勉强进入该小门.可是许多解经家怀疑到底古时耶路撒冷是否真有“针眼门”,可能这种解释法只是满足好奇者的心理而已.现在耶路撒冷并无小门.
三、另有些原文解经家则谓,原文并非骆驼KAMELOSK如爪吨乃是粗绳kAM几os＊ILt切《,因为骆驼与粗绳原文只有一个字母之差,因此耶稣本来的意思乃是“粗绳穿过针的眼,比财主进神的国还容易呢”!被不少解经家所接受.
看了46．“骆驼穿过针的眼”一语应...的网友还看了以下：
指出下列句子的描写方法.1、他顿时感到眼前一片漆黑,大喊：“阿曼达,我的儿子!”2、我穿过一排排缝 2020-05-17 …
英语翻译《你是我的眼睛》因为一场事故,大丹犬小白的眼睛瞎了,在过去的五年里,小灰,另一只大丹犬,成 2020-06-27 …
用大一点的橡皮和针作一个支座,用一个按扣当轴承,上面穿上一条铁丝,一边系上一个装着半瓶水的眼药瓶, 2020-07-01 …
英语翻译1你穿的太少了,外面很冷,容易感冒的2那个女孩总是穿着暴露3天气转凉了,记得穿厚一些4他的 2020-07-15 …
英语翻译我的英语老师有着卷曲的头发她看起来很漂亮我的语文老师,她喜欢穿裙子披散着头发我的数学老师她 2020-07-23 …
46．“骆驼穿过针的眼”一语应如何解释? 2020-11-01 …
成与功阅读题“水滴石穿”的解释是?“水滴石穿”最恰当的解释是（）A.水滴能穿透石头.B.水不停地滴, 2020-11-24 …
人眼的虹膜褐色对蓝色是显性，遗传遵循分离定律．一对褐眼的夫妇生了四个孩子，三个蓝眼一个褐眼，对这种现 2020-11-24 …
一个关于透视眼的假设假设世上每种物体都可以发出能够穿透一切而常人看不见的光,而某一些人长有特殊偶的眼 2021-01-12 …
两盘上子弹穿孔的半径夹角是什么意思求图+字解释两个纸板圆盘分别装在一个迅速转动的轴上两盘平行,若它们 2021-02-19 …