英语翻译如果幸福已经离开,我还能做什么?LEFT是左边的意思吧？LEAVE？在帮一个永远到底有多远

题目详情

英语翻译
如果幸福已经离开,我还能做什么?
LEFT是左边的意思吧？LEAVE？
在帮一个
永远到底有多远

▼优质解答

答案和解析

If happiness leaves,what can I do?
When will foreverness come?
解析："If"在非虚拟语气中,引导的从句必须用一般现在式,所以凡是写"has left"的都错.
"else"必须是在有一个A之外,还有什么时才用.比方说,你要吃鱼,别人问你还要吃什么?What else would you like to eat?
此处,幸福已经离开,你什么都做不了了.不存在还有任何可做的事,所以说A的存在前提没有了,就不能用else.
"forever"是副词,用在动词后面.比方He left forever.他永远地离开了.其名次是"foreverness".这句话不能直译,只能意译为永远何时来到.

看了英语翻译如果幸福已经离开,我...的网友还看了以下：

Ain't是什么意思?一首英文歌里面有这么一句：Ain'tthewayitis?这个Ain't是什　2020-04-08 …

每吨油耗标准什么意思?装载机ZL50D型油耗标准为0.7KG/T.这个KG/T是什么意思?每吨油耗　2020-04-08 …

一个物理温度问题K(开)与摄氏之间是怎样转换的我只到一个,自己算出的例:4K=－(273－4）＝2 　2020-04-08 …

英文字母概念好的帮忙一下...T、H、C、N、E、O、I让你联想到什么（词）?要有意思的词,不是的　2020-04-09 …

求各种点心的含义希望大大们能够告诉我关于各种点心的含义,越多越好.另外意思为羞涩懵懂的爱情什么的大　2020-04-23 …

英文：We need to survey the height of the building . 　2020-05-13 …

--- Look at the black clouds.It ______ soon.--- S 　2020-05-16 …

某物体做直线运动,其运动规律是S=t2（是t的平方的意思）+3/t（t的单位是秒,S的单位是米）, 　2020-06-16 …

t=tor{}这句话是啥意思啊,在某个函数的第一行为什么后面有个or意思是t=t或者t={}不过看　2020-06-22 …

有关一个我自己解导数的问题f(t)=（t²+t）/（9+16t²+24t）（t>0）按照求导法则上　2020-06-23 …