早教吧作业答案频道 -->英语-->
我想翻译一句“关爱老人,就像他们曾经疼爱你那样".在线等啊!我想翻译一句“关爱老人,就像他们曾经疼爱你那样”,是不是可以翻译成“carefortheelderlyastheydidforyou"?
题目详情
我想翻译一句“关爱老人,就像他们曾经疼爱你那样".在线等啊!
我想翻译一句“关爱老人,就像他们曾经疼爱你那样”,是不是可以翻译成“care for the elderly as they did for you"?
我想翻译一句“关爱老人,就像他们曾经疼爱你那样”,是不是可以翻译成“care for the elderly as they did for you"?
▼优质解答
答案和解析
你翻的有语法错误.纠正为：Take care of the old as they did for you.
看了我想翻译一句“关爱老人,就像他...的网友还看了以下：
莫泊桑生活不可能像你想象得那么好,但也不会像你想象得那么糟.求法文原文和英文翻译生活不可能像你想象得 2020-03-31 …
英语翻译他不像你原来认为的那样坏.翻译Heisnotasbadaswhatyouthought这是 2020-05-12 …
英语翻译1、树枝像水洗过一般,绿的尤其可爱.翻译像水洗过一般,绿的尤其可爱2、没有一处不想真的.翻 2020-05-14 …
好看的英语原著快推介我想看些能看懂（我英语能力很好）内容不会乏味（像老人与海我连翻译的都看不下…… 2020-05-22 …
照样子写句子桂林的山真奇牙,像老人,像巨象,像骆驼,奇峰罗列,形态万千；桂林的山真秀啊,想翠屏,像 2020-06-30 …
英语翻译VINCENT老师是一个可爱的,帅气的,幽默的老师,老师可爱的时候像一只猴子,其实XINT 2020-07-23 …
英语翻译像我想你我失去你等等大家没明白我的意思就是说根据miss的汉语意思来组合像我错过了你等等 2020-10-30 …
英语翻译最理想的咖啡,应当黑得像魔鬼,烫得像地狱,纯洁得像天使,甜蜜得像爱情这句话怎么翻译成英文? 2020-11-21 …
求翻译翻译一些简单句子成英文要最直白的翻译,像我想你（Imissyou)这样,语法通顺就行不要故意翻 2020-11-24 …
英语翻译2年来,从老师你那得来的不仅仅是知识,对于我来说,更大的收获是生活的态度.就像老师一直所说的 2020-12-26 …