Theyhavenotadrearycommitmenttomeanambitionsorloveofcomfort.这句话看不懂,怎么翻译啊?tomean,mean是个名词tomean不是动词不定式吧?那到底是什么?loveofcomfortlove是爱意的意思,comfort是舒服的意思,那

题目详情

They have not a dreary commitment to mean ambitions or love of comfort.这句话看不懂,怎么翻译啊?to mean,mean是个名词to mean不是动词不定式吧?那到底是什么?love of comfort love是爱意的意思,comfort是舒服的意思,那就是舒服的爱意?而书上翻译的是组织享受?而dream commitment,怎么翻译成向上爬?

▼优质解答

答案和解析

他们不沉溺于可鄙的追名逐利和对舒适生活的迷恋.
to mean 跟在那个commitment 起到进一步解释说明的意思

看了Theyhavenotadre...的网友还看了以下：

A为正交矩阵且detA=-1,证明：-E-A不可逆　2020-04-06 …

设A为n阶方阵,已知矩阵E-A不可逆,那么矩阵A必有一个特征值为　2020-05-14 …

设a为n阶方阵,n是奇数且满足AA^T=E,|A|=1,证明E-A不可逆　2020-05-14 …

1.e为方阵A的特征值,则矩阵kA,A的平方,aA+bE,A的m次方,A的逆,A的伴随阵分别有特征　2020-06-18 …

A,B均为三阶可逆矩阵,且A^3=0,则A：E-A,E+A均不可逆?B:E-A不可逆但E+A可逆? 　2020-07-20 …

设A为n阶非零矩阵，E为n阶单位矩阵．若A3=0，则（）A．E-A不可逆，E+A不可逆B．E-A不　2020-07-22 …

设A为正交矩阵,detA=-1,证明-E-A不可逆　2020-07-25 …

有限集合P中的个数记作card（P）.一直card（M）=10,A包含于M,B包含于M,A∩B=空　2020-08-01 …

关于集合有限集合P中元素的个数记作card（P）,已知card（M）=10,A包含于M,B包含于M 　2020-08-01 …

设A是2阶方阵,且A^2=E,A不等于±E,证明:r(A+E)=r(A-E)=1 　2020-11-02 …