早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译没看懂!原文:Jokes-BadNewsjoke---------------------------ADoctortellsapatient:“Ihavebadnewsforyou.YouhavecancerandAlzhiemer’sdiseaseThemanreplies:“Well,thankgodIdon’thavecancer!那么可笑在哪里

题目详情
英语翻译
没看懂!
原文:
Jokes- Bad News joke
---------------------------
A Doctor tells a patient:“I have bad news for you.You have cancer and Alzhiemer’s disease The man replies:“Well,thank god I don’t have cancer!
那么可笑在哪里呢?
▼优质解答
答案和解析
医生对病人说:“告诉你一个不好的消息,你得了癌症和阿尔茨海默病” ,病人回答说:“太好了,我没得癌症.”
阿尔茨海默病----老年痴呆,健忘
意思是他的健忘已经相当严重了,医生刚说的癌症,他听完就忘了.
说实话,我没觉得好笑.
看了英语翻译没看懂!原文:Joke...的网友还看了以下: