英语翻译B、ChinesetoEnglish装箱和重量单是存货清单,详细说明什么货物包装在哪个包裹,纺织品贸易中,通常在每一纸箱上都标明合同号、服装的尺寸颜色还有其他产品资料.这样可以方便收货

Question

英语翻译
B、Chinese to English
装箱和重量单是存货清单,详细说明什么货物包装在哪个包裹,纺织品贸易中,通常在每一纸箱上都标明合同号、服装的尺寸颜色还有其他产品资料.这样可以方便收货人核对箱中货物、方便随后的仓储和分送工作.

Answer 1

packing list and weight list is inventory, it describes how goods was packed in certain package in detail. As for textile trade,there's usually a contract number、size and color of the costumes and other product information on every carton.This helps consignees to check the goods in the carton and also make it convenient for next process such as storage or distribustion.
看到1L的翻译器我就进来了,今天累死了,回答了好多,这是最后一个翻译了,望lz满意...