早教吧作业答案频道 -->其他-->
英文达人帮帮忙!“我讲话很直接,因为我厌倦去寻找借口”意思大概是这样,谁能帮帮忙翻译?Becausei'mtiredofmakingexcuses（因为我厌倦去寻找借口）这是后句，有人能翻译上句并能接合到下句
题目详情
英文达人帮帮忙!
“我讲话很直接,因为我厌倦去寻找借口”
意思大概是这样,谁能帮帮忙翻译?
Because i'm tired of making excuses（因为我厌倦去寻找借口）
这是后句，有人能翻译上句并能接合到下句吗？
“我讲话很直接,因为我厌倦去寻找借口”
意思大概是这样,谁能帮帮忙翻译?
Because i'm tired of making excuses（因为我厌倦去寻找借口）
这是后句，有人能翻译上句并能接合到下句吗？
▼优质解答
答案和解析
针对补充：如果要把句子断成两句单独的,意思相连的句子的话.那么只能这样了：I am a very strightforward person.Because I am tired of seeking excuses.不过这样的话每个小句子的内容就单薄了,觉得不如之前的好..P...
看了英文达人帮帮忙!“我讲话很直接...的网友还看了以下：
形容“再寻常不过”有没成语的?比如说哈,一般人新年到了,每次都是很用一些很寻常的祝福语,类似新年快 2020-04-11 …
英语翻译我最爱的季节.我最爱的季节是秋天.在秋天,树叶纷纷变黄,掉落下来,我觉得这景色很美.并且秋 2020-05-14 …
用英语翻译以下句子：本人以服务与管理为主要学科,英语学得很好,并懂些日语.待人诚恳,容易相处,做. 2020-05-23 …
英语翻译“现在我国各方面都很对外开放,在街上,商场里,见到外国人是很寻常的事,而我们中学生是祖国的 2020-06-03 …
英语翻译求英语翻译!1.我喜欢化学,因为化学课堂上有很多有意思的实验,而且我们可以认识很多新物质, 2020-07-08 …
英语翻译住进一家宾馆606房间三月六日退房用英语怎么翻译这个包对我来说很重要我的重要证件都在里面希望 2020-11-14 …
英语翻译交通情况现在很好,并且会变得更好电话现在变化很快他工作努力,并且他一直工作很努力这本书卖的很 2020-11-23 …
英语翻译我的求知欲望很强,并且很努力,依我的能力,很快就能提高我的英语并且适应工作的需要.这么翻译行 2020-11-27 …
求一单词意思是狂热,名词.词很短,并且读音很雅致（就像cubic这样）.用法举例：havea(an) 2020-11-28 …
半径为R的金属球离地面很远,并用导线与地相连,在与球心相距3R处有一点电荷+Q,求金属球感应电荷的电 2020-11-28 …