英语翻译摘要随着全球传统能源消费量不断上升和储量的相对有限这一矛盾的日渐深化,能源逐渐成为能源行业甚至全球经济的焦点,新能源产业将成为最具发展潜力的行业之一.因此本文选取

Question

英语翻译
摘 要
随着全球传统能源消费量不断上升和储量的相对有限这一矛盾的日渐深化,能源逐渐成为能源行业甚至全球经济的焦点,新能源产业将成为最具发展潜力的行业之一.因此本文选取目前的热点—我国新能源行业上市公司为论文的主体研究对象,结合国家产业政策,着重对其盈利能力进行分析评价,从而了解该行业发展中所存在的问题,并提出对策建议.
本文的数据主要来自于和讯网以及新浪财经网,通过EXCEL进行分类整理汇总,选取关于案例公司盈利能力的指标,制作相关图表,将新能源行业案例公司近三年来的财务指标数据与传统能源作比较,初步得出的结果是:短期来看,我国新能源行业上市公司盈利能力较原始能源还处于相对较低的水平.但长期来看,新能源行业发展能力较高.
关键词：新能源行业,上市公司,盈利能力分析,

Answer 1

Abstract
With the contradiction between global consumption of traditional energy and the comparative finiteness of oil reserve deepening,energy has become the focus of energy industry,and global economy as well,and new energy will therefore emerge as one of the most promising industries.This paper is aimed at the issue of current value-take the new energy companies in China as the main research subject,analyze and estimate its profitability in combination with industry policy of the government so as to find out the underlying problems in this industry and put forward some suggestions.