早教吧作业答案频道 -->语文-->
请帮我翻译一个句子：君状貌稍畀,必将有物色之者,非我其孰为鲁朱家耶?
题目详情
请帮我翻译一个句子：君状貌稍畀,必将有物色之者,非我其孰为鲁朱家耶?
▼优质解答
答案和解析
先生的你的形态容貌有些不同于一般,必将有搜捕你的人,如果不是我,还有谁能够作鲁国的朱家呢?（汉初鲁地的朱家保护项羽的得力部下季布,意即欲效法之而保护沈通明）
后面一句通俗讲就是 ：除我能保护你之外还有谁能保护你呢?
后面一句通俗讲就是 ：除我能保护你之外还有谁能保护你呢?
看了请帮我翻译一个句子：君状貌稍畀...的网友还看了以下：
《李文忠公全集奏稿》记载：“洋人之要挟与否，视我国势之强弱。我苟能自强，而使民物殷阜，洋人愈不敢肆 2020-04-06 …
孟子说：“天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身”这段名言启示我们（）A. 2020-04-07 …
“天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为……”从这段话我们可 2020-04-07 …
生物必修一基因突变问题有一个种群中发现两种突变性状,其中一种性状无论繁殖几代都不变,而另一突变性状 2020-05-17 …
英语翻译我国商业银行业务现状存在极大的问题,在经济全球化下,为了适应日益发展和变化的社会需求,就必 2020-06-17 …
我国先哲孟子说：“天将降大任与斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨."……我国先哲孟子说：“天将降大任与 2020-06-27 …
英语翻译比如说我问医生胃溃疡有什么症状,其实我未必有胃溃疡，她就说我要对号入座了，可能是说我不必太 2020-07-06 …
“欲平天下者必先治其国，欲治国者必先齐其家，欲先齐家者必先修其身，欲修身者必先正其心”。《大学》中的 2020-11-14 …
“欲平天下者必先治其国，欲治国者必先齐其家，欲先齐家者必先修其身，欲修身者必先正其心”。《大学》中的 2020-11-14 …
C++程序设计问题默认参数是在中说明的，默认参数可以多于一个。建立一个对象时，对象的状态是不确定的。 2020-12-10 …