英语翻译历史学家徐霞客的书籍《徐霞客传》中第五十二篇溯江纪源（一作《江源考》）里面讨论关于长江源头的问题!麻烦高手翻译不第此也,岷流之南,又有大渡河,西自吐蕾,经黎、雅与岷

Question

英语翻译
历史学家徐霞客的书籍《徐霞客传》中
第五十二篇 溯江纪源（一作《江源考》）
里面讨论关于长江源头的问题!
麻烦高手翻译
不第此也,岷流之南,又有大渡河,西自吐蕾,经黎、雅与岷江合,在金沙江西北,其源亦长于岷而不及金沙,故推江源者,必当以金沙为首.
不第此也：宋儒谓中国三大龙,而南龙之脉,亦自岷山,濒大江南岸而下,东渡城陵、湖口而抵金陵,此亦不审大渡、金沙之界断其中也.不第此也：并不审城陵矶、湖口县为洞庭、鄱阳二巨浸入江之口.洞庭之西源自沅,发于贵州之谷芒关；南源自湘,发于粤西之釜山、龙庙.鄱阳之南源自赣,发于粤东之浰头、平远；东源自信丰,发于闽之渔梁山、浙之仙霞南岭.是南龙盘曲去江之南且三千里,而谓南龙濒江乎?不第此也：不审龙脉,所以不辨江源.今详三龙大势,北龙夹河之北,南龙抱江之南,而中龙中界之,特短.
北龙亦只南向半支入中国.
俱另有说.
惟南龙磅礴半宇内,而其脉亦发于昆仑,与金沙江相持南下,经石门丽江,东金沙,西澜沧,二水夹之.环滇池之南,由普定度贵竺、都黎南界,以趋五岭.龙远江亦远,脉长源亦长,此江之所以大于河也.
不第此也：南龙自五岭东趋闽之渔梁,南散为闽省之鼓山,东分为浙之台、宕.正脉北转为小筸岭,闽浙界.度草坪驿,江浙界.峙为浙岭、徽浙界.黄山,徽宁界.而东抵丛山关,绩溪、建平界.
东分为天目、武林.正脉北度东坝,而峙为句曲,于是回龙西结金陵,余脉东趋余邑.是余邑不特为大江尽处,亦南龙尽处也.龙与江同发于昆仑,同尽于余邑,屹为江海锁钥,以奠金陵,拥护留都千载不拔之基以此.岂若大河下流,昔曲而北趋碣石,今徙而南夺淮、泗,漫无锁钥耶?然则江之大于河者,不第其源之共远,亦以其龙之交会矣.
故不探江源,不知其大于河；不与河相提而论,不知其源之远.谈经流者,先南而次北可也.

Answer 1

丁亥年晚秋,我们四位同事与全省法学界的专家、学者和同仁,聚集于黄山市,参加省法学会举办的“和谐社会与法治保障”论坛.会后,大家相约一道参加“黄山一日游”活动.前几年,我们曾数次到黄山旅游,在白鹅岭、光明顶、西...