2个英文单词的疑问?1.Hislaid-backattitudeendearedhimtoAmericansduringandafterWW2.laid-back2.He'stricky,cunningandconstantlyatoddswithbigger,strongeranimalssuchasbear,wolfandfox.odds这句话可以翻译下吗?

Question

2个英文单词的疑问?
1.His laid-back attitude endeared him to Americans during and after WW2.
laid-back
2.He's tricky,cunning and constantly at odds with bigger,stronger animals such as bear,wolf and fox.
odds 这句话可以翻译下吗?

Answer 1

1,laid-back 懒惰的,懒散的.
2,odds 冲突,几率,胜算
at odds with 与...争执,与...不和
他机智狡猾,不断的和又大又强壮的动物比如熊,狼和狐狸等动物做斗争.