英语翻译帮我翻译三个关键词：少儿类电视栏目；片头设计；后期制作注意单词拼写还有语序不要出现中国式英语哪位高手帮我翻译下论文摘要。我原意最后再追加100。电视栏目片头起着

Question

英语翻译
帮我翻译三个关键词：少儿类电视栏目；片头设计；后期制作 注意单词拼写 还有语序 不要出现中国式英语
哪位高手帮我翻译下论文摘要。我原意最后再追加100。
电视栏目片头起着对节目形象化包装和定位并对栏目内容进行有效诠释的作用。电视栏目片头如同一篇文章的标题，是整个节目内容的概括和提示，这种概括与提示严格控制在一定的时间之内，同时用电视的形象化手段加以构思和设计，使观众认识、识别和留有影像，从而接受整个栏目或这个节目。本文主要以少儿类电视栏目片头的设计与制作为例，通过研究电视栏目片头的设计思想和后期制作技术，意在说明制作精良的栏目片头不但能够高度概括整个栏目的内容，还可以给受众带来深刻的而鲜明的印象。

Answer 1

Children's kind of TV columns; graphic design; post-production