①鲍西娅那商人身上的一磅肉是你的;法庭判给你,法律许可你。②夏洛克公平正直的法官!③鲍西娅你必须从他的胸前割下这磅肉来;法律许可
①鲍西娅 那商人身上的一磅肉是你的;法庭判给你,法律许可你 。
②夏洛克 公平正直的法官!
③鲍西娅 你必须从他的胸前割下这磅肉来;法律许可你,法庭判给你 。
④夏洛克 博学多才的法官!判得好!来,预备!
⑤鲍西娅 且慢,还有别的话哩。这约上并没有允许你取他的一滴血,只是写明着“一磅肉”;所以你可以照约拿一磅肉去,可是在割肉的时候,要是流下一滴基督徒的血,你的土地财产,按照威尼斯的法律,就要全部充公。
⑥葛莱西安诺 啊,公平正直的法官!听着,犹太人;啊,博学多才的法官!
⑦夏洛克 法律上是这样说吗?
⑧鲍西娅 你自己可以去查查明白。 既然你要求公道,我就给你公道,而且比你所要求的更地道 。
⑨葛莱西安诺 啊,博学多才的法官!听着,犹太人;好一个博学多才的法官!
⑩夏洛克 那么我愿意接受还款;照约上的数目三倍还我,放了那基督徒。
(11)巴萨尼奥 钱在这儿!
(12)鲍西娅 别忙!这犹太人必须得到绝对的公道。 别忙!你除了照约处罚以外,不能接受其他的赔偿 。
(13)葛莱西安诺 啊,犹太人!一个公平正直的法官,一个博学多才的法官!
(14)鲍西娅 所以你准备着动手割肉吧,不准流一滴血,也不准割得超过或是不足一磅的重量;要是你割下来的肉,比一磅略微轻一点或是重一点,即使相差只是一丝一毫,或者仅仅一根汗毛之微,就要把你抵命,你的财产全部充公。
(15)葛莱西安诺 一个再世的但尼尔,一个但尼尔,犹太人!现在你可掉在我的手里了,你这异教徒!
(16)鲍西娅 那犹太人为什么还不动手?
(17)夏洛克 把我的本钱还我,放我去吧。
(18)巴萨尼奥 钱我已经预备好在这儿,你拿去吧。
(19)鲍西娅 他已经当庭拒绝过了;我们现在只能给他公道,让他履行原约 。
(20)葛莱西安诺 好一个但尼尔,一个再世的但尼尔!谢谢你,犹太人,你教会我说这句话。
(21)夏洛克 难道我单单拿回我的本钱都不成吗?
(22)鲍西娅 犹太人,除了冒着你自己生命的危险割下那一磅肉以外,你不能拿一个钱。
(23)夏洛克 好,那么魔鬼保佑他去享用吧!我不打这场官司了。
1.本文选自《________》第四幕第一场。作者莎士比亚,是________时期,________国杰出的戏剧家和诗人。请列举出本时期欧洲著名的艺术家两名。(5分)
2.上文中画线的台词,从剧情发展的角度看,具有怎样的表达效果?(3分)
3.夏洛克由洋洋得意到逐步陷入绝境的四句代表性台词是:(4分)
①________________________________________________________
②________________________________________________________
③________________________________________________________
④________________________________________________________
4.葛莱西安诺多次重复了夏洛克的哪些话?为何要重复夏洛克的这些话?(3分)
5.这段文字前半部分、后半部分各围绕怎样的戏剧冲突展开的?这些内容刻画出夏洛克怎样的性格特点?(3分)
解析:
1.《威尼斯商人》 文艺复兴 英 但丁 达·芬奇 2.鲍西娅这些话,欲擒故纵,以退为进,使剧情发展到顶点,随后又陡然逆转,置夏洛克于绝境,从而解决矛盾。 3.(1)博学多才的法官!判得好!来,预备!(2)那么我愿意接受还款;照约上的数目三倍还我,放了那基督徒。(3)把我的本钱还我,放我去吧。(4)我不打这场官司了。 4.葛莱西安诺不断重复夏洛克夸赞鲍西娅的话:“但尼尔再世”,“是个博学多才的法官”,“一个公平正直的法官”。这既是对鲍西娅聪明才智由衷的赞叹,又是对夏洛克的嘲讽,收到极强的戏剧效果。 5.前半部分围绕要割一磅肉展开,后半部分围绕“钱”展开。表现出夏洛克的凶狠残暴,非要割一磅肉不可。还表现他贪婪吝啬、割肉不成,便想收回本钱。(若是作深层次回答,可作如下展开:体现夏洛克是个具有双重人格的形象,一方面他凶狠残暴,贪婪吝啬;另一方面他又敏捷机警,果断沉稳。当他作为一个恶棍时,他是个喜剧人物;而当他最后一败涂地时,又可算是个悲剧人物。)
我国先后出台《行政诉讼法》和《行政复议法》,均可成为民告官的法律依据。颁布和实施这两部法律的目的是 2020-07-03 …
汉代官秩仅六百石的三十州刺史,可监督秩三千石的郡守,秩仅千石的御史中丞可察官秩万石之丞相;唐代官仅 2020-07-04 …
二、阅读理解(37分)(一)课内经典文段阅读(18分)鲍西娅那商人身上的一磅肉是你的;法庭判给你, 2020-07-05 …
《威尼斯商人》鲍西娅:那商人身上的一磅肉是你的;法庭判给你,法律许可你。夏洛克:公平正直的法官!鲍西 2020-11-03 …
材料一:在以往重人治轻法治,权大于法的年代,官用不着高民,是因为所有的“官”都有权,权比法大,官可以 2020-11-07 …
鲍西娅那商人身上的一碡肉是你的;法庭判给你,法律许可你。夏洛克公平正直的法官!鲍西娅你必须从他的胸前 2020-11-07 …
(一)阅读下文,回答8—12题。(16分)鲍西娅那商人身上的一磅肉是你的;法庭判给你,法律许可你。夏 2020-11-07 …
①鲍西娅那商人身上的一磅肉是你的;法庭判给你,法律许可你。②夏洛克公平正直的法官!③鲍西娅你必须从他 2020-11-07 …
精段精析。鲍西娅那商人身上的一磅肉是你的;法庭判给你,法律许可你。夏洛克公平正直的法官!鲍西娅你必须 2020-12-21 …
鲍西娅那商人身上的一磅肉是你的;法庭判给你,法律许可你。夏洛克公平正直的法官!鲍西娅你必须从他的胸前 2020-12-21 …