英语翻译翻译内容：非常抱歉这么晚回复你.前段时间因为一次严重的事故我做了头部和眼睛的手术,今天才被医生允许稍微使用一下电脑,因此没能及时上网回复你的邮件,不知为什么朋友也没

题目详情

英语翻译
翻译内容：非常抱歉这么晚回复你.前段时间因为一次严重的事故我做了头部和眼睛的手术,今天才被医生允许稍微使用一下电脑,因此没能及时上网回复你的邮件,不知为什么朋友也没有把这件事情转告答复给你,再次向你道歉.医生说1个月内我还不能过度使用眼睛,但我会尽全力尽快完成修改稿件并与你联系.十分抱歉给你们带来的一切麻烦.

▼优质解答

答案和解析

I am rather sorry to reply you so late. I had a seriously accident a while ago and went through a head and eye operation. Today, the doctor only just allows to use the computer for a very short time. That was why I didn't reply your e-mail in time. I have no ideas why you were not told by my friends about this. My apologize again, and the doctor said that I shouldn't use my eyes too much for another month, but I will do my best to correct the manuscripts and keep in touch with you. Very sorry for any inconvenience it may cause.

这会不会比楼上的朋友写得更好?

很高兴能够帮到你,希望会满意,谢谢.答案由【英语精英团】与【英语牛人圑】提供

看了英语翻译翻译内容：非常抱歉这么...的网友还看了以下：

用没有…也没有…终于…造句例句：（来自苏教版六年级上册《青海高原一株柳》一文）这株柳树☞没有☜抱怨　2020-04-12 …

在如图所示的四种情境中，人对物体做功的是（）A.举着杠铃原地不动B.抱着书不动C.沿水平地面推动小　2020-04-12 …

英语翻译1.当他走进家的时候,发现门是开着的,电话线是断开的2.让他感到非常惊奇的是,这尊佛像会从　2020-05-13 …

狗狗猴子脸我家博美抱回来1个月左右,现在全身疯狂脱毛,基本上已经没什么毛了（除了头部和背部）,而且　2020-05-13 …

以拥抱为题目的议论文近来,街头兴起“抱抱一族”,在北京、在广州、在宁波,都有不少年轻人积极响应.他　2020-05-17 …

选抱怨、埋怨填空抱怨、埋怨1.你没做好只能怪自己不争气,不能（）别人.2.我（）小明睡过了头,没能　2020-07-11 …

用“抱怨”“埋怨”填空1：你没做好只能怪自己不争气,不能（）别人.2：我（）小明睡过了头,没能搭上　2020-07-11 …

英语翻译翻译内容：非常抱歉这么晚回复你.前段时间因为一次严重的事故我做了头部和眼睛的手术,今天才被医　2020-11-07 …

一头驴和一匹一马同走,他们驮着不同袋数的货物,每带货物都是一样重的.驴抱怨负担太重,马说：“你抱怨什　2020-11-16 …

但是，这一趟回来，何大学问好像苍老了几岁，愁眉苦脸，垂头丧气，眉头子挽成个鸡蛋大的疙瘩。何满子吱吱喳　2020-12-12 …