翻译下列文言文语句。(10分)（1）夫虽无四方之忧，然谋臣与爪牙之士，不可不养也。翻译:（2

Question

翻译下列文言文语句。 (10 分 )

（ 1 ）夫虽无四方之忧，然谋臣与爪牙之士，不可不养也。

  翻译 :_____________________________________________________________

（ 2 ）老臣贱息舒祺，最少，不肖，而臣衰，窃爱怜之。

  翻译 :_____________________________________________________________

（ 3 ）狗彘食人食而不知检，涂有饿殍而不知发。

  翻译 :_____________________________________________________________

（ 4 ）况修短随化，终期于尽。

翻译 :_____________________________________________________________

（ 5 ）君称所以佐天子者命重耳，重而敢不拜！

翻译 :_____________________________________________________________

Answer 1

（ 1 ）即使没有四方的忧患，但能谋善断的文臣和勇猛善战的将士，不能不（事先）培养以（供）选择。

（ 2 ）我的儿子舒祺，最小，不成才，但我老了，私下里宠爱他。

（ 3 ）狗、猪吃掉人的食品却不知去制止，道路上有饿死的人却不知道开仓赈济。

（ 4 ）何况生命的长短依从造化，终归要到尽头。

（ 5 ）您用辅佐天子的诗篇教育重耳，重耳怎敢不拜谢 ！