翻译下面画线的句子。董叔将娶于范氏,叔向曰:"范氏富,盍已乎?"曰:"欲为系援①焉。"他日,董祁②愬于范献子曰:"不吾敬也。"
翻译下面画线的句子。
董叔将娶于范氏,叔向曰:" 范氏富,盍已乎 ?"曰:"欲为系援①焉。"他日,董祁②愬于范献子曰:"不吾敬也。" 献子执而纺③于庭之槐 。叔向过之,曰:"子盍为我请乎?"叔向曰:"求系,既系矣;求援,既援矣。 欲而得之,又何请焉? "
[注](1)系援:(作为)绳梯攀援(上去)。这里指通过婚姻关系往上爬。(2)董祁:范献子的妹妹,嫁给董叔后,改称董祁。(3)纺:系。
(1)范氏富,盍已乎?
(2)献子执而纺③于庭之槐。
(3)欲而得之,又何请焉?
董叔将要娶范献子的妹妹为妻,叔向说:“ 范家富有,为什么不取消这门婚事呢? ”董叔回答说:“我正想借婚姻的关系来攀附范氏家庭呢。”婚后某一天,董祁对范献子诉说:“董叔不尊敬我,” 范献子就把董叔抓来捆绑了,绑在了院中的槐树上。
你想得到的都已经得到了,还有什么可请求的呢? ”
集合A= {x|2小于等于x小于等于5},x属于R,A交B等于空集,求m取值范围集合A= {x|2 2020-05-15 …
a,b属于R,记max{a,b}=【a,a大于等于b】【b,a小于b】,函数f(x)=max{/x 2020-05-15 …
总分大于等于170分或数学成绩大于等于95分的为A;总分大于等于170分或数学成绩大于等于95分的 2020-06-03 …
(1/2)求积分:(1)上限9下限4根号x/(根号x-1)dx(2)f(x)=1+x,0小于等于x 2020-06-04 …
我的叔叔于勒中为何对于勒的描写如此的少本文虽题目叫我的叔叔于勒但文中描写于勒的笔墨却非常少这究竟是 2020-06-06 …
已知集合M={x|-3小于x小于等于5}N={x|x小于-5或x大于5}M并N怎已知集合M={x| 2020-06-20 …
马叔叔、王叔叔、李叔叔三家合租了一套三居室的房,以下是三家的信息.人数居住面积备注马叔叔3人30平 2020-07-01 …
我的叔叔于勒求解下几道题.克拉丽斯认出于勒为什么哆嗦?上文从“我”的观察角度描写于勒,这样写有什么 2020-07-05 …
高1数学题设数集M={X|M小于等于X小于等于M+3/4},N={X|n--1/3小于等于X小于等 2020-07-30 …
线性规划的简单题1.求z=x+3y的最大值2x+3y小于等于24x-y小于等于7y小于等于6x大于等 2020-10-31 …