早教吧作业答案频道 -->语文-->
翻译下面文中画线的句子。王右军(王羲之)年减十岁时,大将军敦甚爱之,恒置帐中眠。大将军尝先出,右军犹未起。须臾,钱凤入,屏人论事。都忘右军在帐中,便言逆节之谋
题目详情
翻译下面文中画线的句子。 王右军(王羲之)年减十岁时,大将军敦甚爱之,恒置帐中眠。大将军尝先出,右军犹未起。 须臾,钱凤入,屏人论事 。都忘右军在帐中,便言逆节之谋。 右军觉,既闻所论,知无活理,乃阳吐污头面被褥,诈孰眠 。敦论事造半,方忆右军未起,相与大惊曰:“不得不除之!” 及开帐,乃见吐唾从横,信其实孰眠,于是得全。于时称其有智 。 (1)须臾,钱凤入,屏人论事。 译文:_______________________________________________________________________________ (2)右军觉,既闻所论,知无活理,乃阳吐污头面被褥,诈孰眠。 译文:_______________________________________________________________________________ (3)及开帐,乃见吐唾从横,信其实孰眠,于是得全。 译文:_______________________________________________________________________________ |
▼优质解答
答案和解析
(1)不一会儿,钱凤进来,(王敦)屏退他人和钱凤讨论事情。(意对即可)(2)王羲之醒来,听到他们的谈论之后,知道自己没有活的道理,就假装呕吐弄脏了头脸和被褥,假装睡得很熟。(意对即可)(3)等到打开...
看了翻译下面文中画线的句子。王右军...的网友还看了以下:
专向的服务跟进组织架构.英语怎么说呀?有哪位好心的大睱,帮忙参谋参谋今年6月份,公司就已经针对客户 2020-05-15 …
谁会这道题:阅读下面的文言文,完阅读下面的文言文,完成1-4题.萧诚自务札翰①,李邕②恒自言别③书 2020-05-15 …
丛山叠岭 绝壁断崖 浩浩荡荡 浊流滚滚 一泻万里 滔滔不绝 成年累月 投机取巧 根深蒂固 孜孜不倦 2020-05-17 …
与狐谋皮的句字和词的翻译周人有爱裘而好珍馐,欲为千金之裘而与狐谋皮;欲具少牢之珍而与羊谋其馐.言未 2020-05-20 …
英语翻译周人⑤有爱裘而好珍羞①,欲为千金之裘而与狐谋其皮;欲具少牢之珍而与羊谋其羞②.言未卒⑥,狐 2020-06-16 …
楚人隐形(1)下列各项中加点词解释有错误的一项是().A、螳螂伺蝉鄣叶可以隐形.(遮蔽)鄣加点B、 2020-06-28 …
英语翻译周人有爱裘而(好)(珍羞),(欲)为千金之裘而与狐(谋)其皮;欲(具)少牢之珍而与羊谋其羞 2020-07-11 …
谁能帮忙翻译下SOS十万火急拉萧诚自矜札翰,李邕恒自言别书,二人俱在南中,萧有所书,将谓称意,以呈邕 2020-11-06 …
妻始时恒答言“见”恒的意思 2020-11-23 …
妻始时恒答言“见”的恒,什么意思? 2020-11-23 …