英文翻译.THNAKS.很抱歉发生这样的问题,我们将采取以下行动来避免此类问题的再次发生;1.外发工厂进行过针2.进我们工厂过针一次3.成品包装前过针一次inspectuseX-raymachine过针sub-contractor外

Question

英文翻译.THNAKS.
很抱歉发生这样的问题,我们将采取以下行动来避免此类问题的再次发生;
1.外发工厂进行过针
2.进我们工厂过针一次
3.成品包装前过针一次
inspect use X-ray machine 过针
sub-contractor 外发加工厂

Answer 1

So sorry for such matters, we'll take following actions to avoid similar problems happening again:
1. Sub-contractor will inspect use X-ray machine;
2. When receiving, we'll inspect use X-ray machine again;
3. Before packing, they'll be inspected use X-ray machine finally.
供参考,其实我也不知道过针是啥东东